Ранд и отклик на первое непроизвольное направление Саидин

[Ингтар]

А не могло это быть непроизвольным направлением Силы Рандом? Ведь в тот момент он еще не отвернулся, да и переклинило его как-то странно...

[Necros]

А не могло это быть непроизвольным направлением Силы Рандом? Ведь в тот момент он еще не отвернулся, да и переклинило его как-то странно...

Отклика не было.

[Ингтар]

Отклика не было.

Но и не так велика была степень воздействия!?

[Necros]

Но и не так велика была степень воздействия!?

От степени воздействия это вроде не зависит.Врядли это сделал Ранд.Я понимаю если была только вспышка как в случаи боя Лана с Мурдраалом, а сдесь ещё и какие то огоньки.

[olorin]

А не могло это быть непроизвольным направлением Силы Рандом? Ведь в тот момент он еще не отвернулся, да и переклинило его как-то странно...

Нет это не тот случай. В Беломостье Том был источником вспышен, но пока неизвестно какким образом.
А Ранд впервые напрвил после Беломостья. Когда разнёс стену гостиницы, открыв тем самым для себя и Мэта путь к спасению. Именно после этого у Ранда лихорадка началась.

[Phoenix_1973]

Нет это не тот случай. В Беломостье Том был источником вспышен, но пока неизвестно какким образом.
А Ранд впервые напрвил после Беломостья. Когда разнёс стену гостиницы, открыв тем самым для себя и Мэта путь к спасению. Именно после этого у Ранда лихорадка началась.

Все признаЮт что Ранд впервые коснулся Источника при бегстве из Эмондова Луга , правда неосознанно . Он снял усталость с Белы , что позволило ей не отстать от более резвых лошадей .
 
Что касается Тома , то прикоснись он к Источнику хоть раз , потом уже не смог бы отрицать свою сущность , стал бы Направлять , пускай хотя бы изредка .

[Порубежник]

Вот откуда эти язычки?

В оригинале :

Thom grinned at him sardonically. The gleeman's clothes hung in charred rags that made him see the flashes of light as Thom wrestled with the Fade to give them time to run.

В АСТ переведено так:

Том сардонически улыбнулся ему. Одежда менестреля болталась опаленными лоскутьями, при виде которых перед взором Ранда вспыхнули огненные язычки – как тогда, когда Том схватился с Исчезающим, чтобы дать им время бежать. Плоть под лохмотьями почернела и обуглилась.

На самом деле сторое предложение можно перевести примерно так:
Одежда менестреля болталась опаленными лоскутьями, при виде которых перед взором Ранда вспыхнули вспышки света – как тогда, когда Том схватился с Исчезающим, чтобы дать им время бежать.

Не понятно, почему во множественном числе. Я тогда отстаивал точку зрения, что здесь не обошлось без применения силы, но кажется к общему знаменателю участникам спора прийти не удалось. Надо посмотреть и вспомнить, чем нас с Совин Наем опровергали.

[olorin]

  Все признаЮт что Ранд впервые коснулся Источника при бегстве из Эмондова Луга , правда неосознанно . Он снял усталость с Белы , что позволило ей не отстать от более резвых лошадей .
 
Что касается Тома , то прикоснись он к Источнику хоть раз , потом уже не смог бы отрицать свою сущность , стал бы Направлять , пускай хотя бы изредка .

И наверняка попытался бы отомстить за племянника.

[Ronnie]

 Да, в первый раз (по-крайней мере, в книге) Ранд направлял, лишая Белу усталости. Да и Источника он не раз касался до Четырех Королей (Байрлон с Белоплащниками, корабль Домона).

[Sovin Nai]

Насчет Ранда - в книжке нету никакого намека на отклик у него после событий в Беломостье, это точно.

Насчет множественного числа "flashes", я вот придумал что имелось ввиду - в реальности вспышка была одна, а в видении она повторялась для большего драматического эффекта, это же все-таки сон, а не явь.

Яркая голубая вспышка - самая темная загадка в Колесе, уже 12 книг существует неразгаданной

[Ronnie]

 Кстати, а отклик от направления на Белу был?

[Necros]

Кстати, а отклик от направления на Белу был?

Был, инцидент с Белоалащником в Байрлоне.

[Ronnie]

Был, инцидент с Белоалащником в Байрлоне.

Там не отклик был, там Ранд Источник обнял.

[Necros]

Там не отклик был, там Ранд Источник обнял.

Отклики бывают разные, а это был именно отклик.

В тот миг ты не почувствовала ничего особенного, но неделю или десять дней спустя у тебя проявился первый отклик на прикосновение к Истинному Источнику. Может, внезапно одолевшая лихорадка, как от малярии, уложила тебя в постель, а затем через несколько часов исчезла. Никакой отклик, хотя они бывают разные, не длится больше нескольких часов. Головные боли, оцепенение, неестественная веселость – все смешивается вместе, и ты по-глупому рискуешь или ведешь себя легкомысленно. Вспомни периоды головокружения, когда ты спотыкалась, ушибалась на каждом шагу, когда ты не могла произнести предложение без того, чтобы твой язык не исказил половины слов. Бывало и другое. Ты помнишь?

[Ronnie]

Отклики бывают разные, а это был именно отклик.

Может и отклик тоже, но судя по зуду и переполнявшей его энергии и Пустоте - Источник он обнял.