Киноляпы

[AL]

Из трейлена к новому русскому фильму (а может, сериалу). Типа, историческому. Письмо пишет Екатерина II

Должно быть так: "Russland wartet auf mich. Lass es jemanden wagen mich aufzuhalten!"  И все это чтоб с ятями, ерами, херами и без ё.

[Денис II]

Должно быть так: "Russland wartet auf mich. Lass es jemanden wagen mich aufzuhalten!"  И все это чтоб с ятями, ерами, херами и без ё.

Насколько она умела писать по-русски – это отдельный сложный вопрос. Ляп в том, что орфография послереволюционная.

[Денис II]

[Денис II]

В 1-м мультфильме про Чебурашку, он свободно читает объявления.
Во 2-м он читает по слогам.
А в 4-м оказывается, что он не умеет читать.

[Яманэко]

В 1-м мультфильме про Чебурашку, он свободно читает объявления.
Во 2-м он читает по слогам.
А в 4-м оказывается, что он не умеет читать.

Время идёт в обратном направлении...

[Денис II]

Просто Чебурашка деградирует. На глазах.

[Денис II]

Кин-дза-дза. Гедеван Александрович ходит в рубашке с коротким рукавом. Хотя из дома выходил зимой, в тёплой куртке и меховой шапке.

[Денис II]

[Денис II]