Old Tongue - Древнее Наречие

[Зевсиенда]

И все равно, откуда они откопали квдоваться, что за аналогию ейндияр? Ну если "квей" еще как-то можно переделать из "cue", то как можно было "диллар" исковеркать до "дияр"?

о, вот тут могу помочь ))) дело в том, что, например, в испанском языке -ll- читается как -Й-. Есть наречия, где такое сочетание читается как "ль". В Аргентине же сочетание двух L вообще читается как "ж" =) так что давайте радоваться, что нам приходится читать благозвучное "квейндияр", а не, скажем, "квейндижар" =))))
Просто мы вновь и вновь возвращаемся к тому, что произношение слов, придуманных РД производится вовсе не по правилам английского языка ))) а так. как ему нравится )

[Shaidar_Haran_v.3.0]

И все равно, откуда они откопали квдоваться, что за аналогию ейндияр? Ну если "квей" еще как-то можно переделать из "cue", то как можно было "диллар" исковеркать до "дияр"?

The Eye of the World, Glossary: cuendillar (CWAIN-deh-yar)

[Saji]

я хочу предложить еще одно слово.вот смотрите.со'дин-высокородный.почему?обьясняю.слово мера'дин означает безродный.согласно словарю "мера" означаед "без",однако "дин" это брат.осмелюсь предположить что "'дин",то есть с опострофом значит род.тогда в словах нет инверсии как в самом языке,знасит и в слове со'джин-высота среди низин "со" это "высота" тогда получается что со'дин это высокородный.но в обьяснении я накопал еще такие слова как 'дин-род,со-высота.

[Rolan_Wan]

Возможно sie означает путь, dre - лист. Siedre - Путь Листа. Der - дерево. Скорее всего, так разрывать слова нельзя, но похожесть dre  и der на лицо) Тогда можно еще много предположений сделать. Авендорелдера (avendoreldera) = росток Древа Жизни. Если  корень avend, Der - дерево, то orel либо действительно росток, либо слово означающее принадлежность к... Точнее объяснить не могу.

[Shaidar_Haran_v.3.0]

Source:    New Spring Comic Graphic Novel (bonus material)

[Karuna]

Вчера слушала арию "Mon coeur s'ouvre à ta voix" из оперы Самсон и Далила.
Удивилась, когда услышала там эту кор'сувру. Конечно, написание несколько другое (cour'souvra), но по значению (сердце открывается), есть определенная аналогия.
Интересно,  есть ли другие аналогии в древнем наречии?

[Баалзамон]

Непонятно только, когда и почему "древний" язык стал древним.
Похоже, что до и после разлома язык был древним и при АЯК еще тоже был древний язык, судя по воспоминаниям Мэта, а вот потом он куда-то делся, при том, что он не исчез после разлома.

[Chrisla]

Непонятно только, когда и почему "древний" язык стал древним.
Похоже, что до и после разлома язык был древним и при АЯК еще тоже был древний язык, судя по воспоминаниям Мэта, а вот потом он куда-то делся, при том, что он не исчез после разлома.

  Аналог латыни, при АЯК ситуация с ДН была как у нас с латынью в Средние века, а в описываемое время - как у нас теперь - знают медики/биологи да энтузиасты, причем первые в профрамках, а последние зачастую несколько десятков фраз.