Как произносить Мартелл?

[mary]

МАртелл или МартЕлл, вот в чём вопрос.

[ministr89]

МАртелл

[Эоэлла]

Вот интересно, кто куда произносит Доран?

[ministr89]

Вот интересно, кто куда произносит Доран?

я читаю ДОран

[mary]

А я ДорАн, ДорАн МартЕлл

[Эоэлла]

А я ДорАн, ДорАн МартЕлл

+1. Мне так тоже милее.

[mary]

Пройдёмся по родичам - ОберИн, ЭлларИя (или ЭллАрия, тоже красиво), ЭлИя (или Элия).
Песчаные змейки - ОбАра (Обара?) НимерИя (НимЕрия?), ТиЕна, СарЕлла, ОбЕлла (Обелла), ДорЕя, ЛорЕза.

[Эоэлла]

ОберИн, ЭллАрия, Элия, ОбАра, НимЕрия, ТиЕна, СарЕлла, ДорЕя, ЛорЕза. В общем, кроме Элии и ОберИна, все на второй слог, как у испанцев. Само так вышло. Но ОберИн из-за Оберона.

[Zakm]

ОберИн, ЭллАрия, Элия, ОбАра, НимЕрия, ТиЕна, СарЕлла, ДорЕя, ЛорЕза. В общем, кроме Элии и ОберИна, все на второй слог, как у испанцев. Само так вышло. Но ОберИн из-за Оберона.

ОбЕрин. Остальное так же.

[Эоэлла]

Почему-то пришлось возвращаться в тему обходным путем, через сообщение Zakma, ссылка меня выбрасывала.
А добавить хотела как раз по поводу ОбЕрина тоже на второй слог. Опять-таки, сильно смахивает на русскую фамилию. Думаю, я такую в телефонном справочнике найду.

[Селин]

До дорнийского гадючника мы еще года четыре не доберемся, ну их

В аудиокниге Оберин Мартелл (и Доран). Я упорно читаю Мартелл. А то прям коньяк выходит.
В имени, наверно, как раз ударение переставила, чтобы так сильно с Обероном не ассоциировалось...

Элия и Эллария.

[ministr89]

ЭллАрия

Элия

ОберИн, ЭллАрия, Элия, ОбАра, НимЕрия, ТиЕна, СарЕлла, ДорЕя, ЛорЕза

вот то же так

[donna Elza]

ОберИн, ЭллАрия, Элия, ОбАра, НимЕрия, ТиЕна, СарЕлла, ДорЕя, ЛорЕза.

присоединяюсь!

[Kail Itorr]

МАртелл - ДорАн, ОберИн, Элия, ЭллАрия, ОбАра, НимЕрия, ТиЕна, СарЕлла, ДорЕя, ЛорЕза...

[Лианна]

ОберИн, ЭллАрия, Элия, ОбАра, НимЕрия, ТиЕна, СарЕлла, ДорЕя, ЛорЕза. В общем, кроме Элии и ОберИна, все на второй слог, как у испанцев. Само так вышло. Но ОберИн из-за Оберона.

Нравится