Любимые стихотворения

[София Шавро]

Якобус Корнелис Блюм
Quando ver venit meum
Перевод Ольги Мещерской

То, что было, не вернется, ни за что и никогда.
Каждый день как день прошедший, как протекшая вода.

Вечно будут возвращаться только весны, листопад.
Меж рождением и смертью годы наши пролетят.

Ну и что же остается между прошлым и сейчас?
То ценить, что не ценили, и при этом помолчать.

[Никта]

Ольга Громыко

Безжалостны истории страницы,
Писать на них - удел не слабаков.
За каждой строчкой - чьи-то судьбы, лица,
Рев пламени, лязг стали, стук подков.

Но время - добрый друг и враг заклятый -
Неумолимо увлечет их в тень,
И станет для потомков просто "датой"
Кому-то жизнь перевернувший день.

...И знали бы невольные герои,
Борясь, спасая веря и любя,
Что, заполняя летописи кровью,
Ни капли не оставят для себя...

[Daini]

Маргарита Пушкина
Зомби

Лунный свет твой сон в земле нарушит,
В полночь бросит колдовской металл.
Пес завоет по усопшим душам,
Рухнет вниз могильная плита.
3 часа горит костер в часовне,
Там где перевернут черный крест.
3 часа свободы есть у зомби,
Чтоб вершить свой страшный суд и месть, месть.
Зомби - твой убийца крепко спит, но ты его найдешь,
Зомби - не спасут его мольбы и святая ложь,
Зомби - лунный свет хозяин твой, он за твоей спиной,
Зомби - лишь кровавою ценой обретешь покой.
Зомби.
Рваный саван вновь пропитан кровью,
Цель близка и страшен твой прыжок.
Гром расколет небо над тобою.
И сразит убийцу твой клинок.

[Fallingstranger]

стих грустный, но правдивый. Автора не знаю

--Жизнь---
Колыбель. Пеленки. Плач.
Слово. Шаг. Простуда. Врач.
Беготня. Игрушки. Брат .
Двор. Качели. Детский сад.
Школа. Двойка. Тройка. Пять.
Мяч. Подножка. Гипс. Кровать.
Драка. Кровь. Разбитый нос.
Двор. Друзья. Тусовка. Форс.
Институт. Весна. Кусты.
Лето. Сессия. Хвосты.
Пиво. Водка. Джин со льдом.
Кофе. Сессия. Диплом .
Романтизм. Любовь. Звезда.
Руки. Губы. Ночь без сна.
Свадьба. Теща. Тесть. Капкан.
Ссора. Клуб. Друзья. Стакан.
Дом. Работа.
Дом. Семья.
Солнце. Лето.
Снег. Зима.
Сын. Пеленки. Колыбель.
Стресс. Любовница. Постель.
Бизнес. Деньги. План. Аврал.
Телевизор. Сериал.
Дача. Вишни. Кабачки.
Седина. Мигрень. Очки.
Внук. Пеленки. Колыбель.
Стресс. Давление. Постель.
Сердце. Почки. Кости. Врач.
Речи. Гроб. Прощанье. Плач

[София Шавро]

Поль Элюар
Вполголоса
Перевод Мориса Ваксмахера

Как потеплело к вечеру сегодня!
И как сверкают звезды!
Прозрачно будет небо поутру
Над авеню Версаль.
Прозрачно будет...
А песня в небе тает, точно шар.
Когда прозрачно небо, хорошо
Так рано выйти из дому и знать,
Что будет полдень и конец настанет
Работе долгой...
А песня в небе тает, точно шар.
Когда я долгой улицей иду,
Мне кажется – я за городом где-то.
Как эти виллы, право, хороши!
Ей-богу, я любуюсь от души!
А песня умерла, пропала песня.
1914

[sevva]

Борис Пастернак   
* * *

Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.

Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк моховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.

И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.

И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.

Но нежданно по портьере
Пробежит сомненья дрожь,-
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.

Ты появишься из двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.

[Daini]

Владимир Высоцкий

Люблю тебя сейчас...

Люблю тебя сейчас
Не тайно - напоказ.
Не "после" и не "до", в лучах твоих сгораю.
Навзрыд или смеясь,
Но я люблю сейчас,
А в прошлом - не хочу, а в будущем - не знаю.

В прошедшем "я любил"
Печальнее могил.
Все нежное во мне бескрылит и стреножит,
Хотя поэт поэтов говорил:
- Я вас любил, любовь еще, быть может...

Так говорят о брошенном, отцветшем -
И в этом жалость есть и снисходительность,
Как к свергнутому с трона королю.
Есть в этом сожаленье об ушедшем,
Стремленье, где утеряна стремительность,
И как бы недоверье к "я люблю".

Люблю тебя теперь
Без обещаний: "Верь!"
Мой век стоит сейчас - я век не перережу!
Во время - в продолжении "теперь" -
Я прошлым не дышу и будущим не грежу.

Приду и вброд и вплавь
К тебе - хоть обезглавь! -
С цепями на ногах и с гирями по пуду.
Ты только по ошибке не заставь,
Чтоб после "я люблю" добавил я и "буду".

Есть в этом "буду" горечь, как ни странно,
Подделанная подпись, червоточина
И лаз для отступления в запас,
Бесцветный яд на самом дне стакана
И, словно настоящему пощечина, -
Сомненье в том, что я люблю сейчас.

Смотрю французский сон
С обилием времен,
Где в будущем - не так и в прошлом - по-другому.
К позорному столбу я пригвожден,
К барьеру вызван я языковому.

Ах, - разность в языках!
Не положенье - крах!
Но выход мы вдвоем поищем и обрящем.
Люблю тебя и в сложных временах -
И в будущем и в прошлом настоящем!

[София Шавро]

Белла Ахмадулина
"Томительность предновогодних  недель..."

Какое блаженство, что блещут снега,
что холод окреп, а с утра моросило,
что дико и нежно сверкает фольга,
на каждом углу и в окне магазина.

Пока серпантин, мишура, канитель
восходят со скукою прочих имуществ,
томительность предновогодних недель
терпеть и сносить - что за дивная участь!

Какая удача, что тени легли
вкруг ёлок и елей, цветущих повсюду,
и вечнозелёная новость любви
душе внушена и прибавлена к чуду.

Откуда нагрянули нежность и ель,
где прежде томились и как сговорились!
Как дети, что ждут у заветных дверей,
я ждать позабыла, а двери открылись.

Какое блаженство, что надо решать,
где краше затеплится шарик стеклянный,
и только любить, только ель наряжать
и созерцать этот мир несказанный..

декабрь, 1974

[Daini]

Баснукаев Руслан

   *        *            *
Без тревоги и печали
По дороге мы шагали
И сиял нам радуги огонь.

Рядом мама молодая
Ветру руки подставляла,
И слетались бабочки в ладонь.

Я тогда в минуты эти
Был счастливей всех на свете,
На любой вопрос я знал ответ.

Ранним утром убегал я
И в степи ковыльной рвал я
Для нее бессмертника букет.

В жизни всякое бывало,
Жизнь бросала жизнь ломала,
Только даже среди черных дней
Не искал я в небе рая,
Рай лежит, я точно знаю, -
Под ногами матери моей.

Ночь окажется рассветом, -
Станет мне наградой это,
Всем моим невзгодам вопреки.

То не небо подобрело,
Просто так она сумела
Отмолить, отплакать мне грехи.

А когда настанет время
Сбросить мне земное бремя,
Оботру лицо святой водой,
Попрошу одно у Бога,
Чтоб, как в детстве, той дорогой
Прошагать мне с мамой молодой.

И явлюсь на суд я Божий,
Пусть простит меня –
Он может;
Затеряюсь звёздочкой в ночи.

Там предстану чистым, славным,
И вручит мне ангел главный
От небес из слёз её ключи...

[София Шавро]

Черубина де Габриак

"Когда выпадет снег", — ты сказал и коснулся тревожно
моих губ, заглушив поцелуем слова.
Значит, счастье — не сон. Оно — здесь! Оно будет возможно,
когда выпадет снег.

Когда выпадет снег! А пока пусть во взоре томящем
затаится, замолкнет ненужный порыв!
Мой любимый! Все будет жемчужно блестящим,
когда выпадет снег.

Когда выпадет снег и как будто опустятся ниже
голубые края голубых облаков, —
и я стану тебе, может быть, и дороже и ближе,
когда выпадет снег.

1907, Париж

[sevva]

              Иосиф Бродский

Откуда к нам пришла зима,
не знаешь ты, никто не знает.

Умолкло все. Она сама
холодных губ не разжимает.
Она молчит. Внезапно, вдруг
упорства ты ее не сломишь.
Вот оттого-то каждый звук
зимою ты так жадно ловишь.

Шуршанье ветра о стволы,
шуршанье крыш под облаками,
потом, как сгнившие полы,
скрипящий снег под башмаками,
а после скрип и стук лопат,
и тусклый дым, и гул рассвета...
Но даже тихий снегопад,
откуда он, не даст ответа.

И ты, входя в свой теплый дом,
взбежав к себе, скажи на милость,
не думал ты хоть раз о том,
что где-то здесь она таилась:
в пролете лестничном, в стене,
меж кирпичей, внизу под складом,
а может быть, в реке, на дне,
куда нельзя проникнуть взглядом.

Быть может, там, в ночных дворах,
на чердаках и в пыльных люстрах,
в забитых досками дверях,
в сырых подвалах, в наших чувствах,
в кладовках тех, где свален хлам...
Но видно, ей там тесно было,
она росла по всем углам
и всё заполонила.

Должно быть, это просто вздор,
скопленье дум и слов неясных,
она пришла, должно быть, с гор,
спустилась к нам с вершин прекрасных:
там вечный лед, там вечный снег,
там вечный ветер скалы гложет,
туда не всходит человек,
и сам орел взлететь не может.

Должно быть, так. Не все ль равно,
когда поднять ты должен ворот,
но разве это не одно:
в пролете тень и вечный холод?
Меж ними есть союз и связь
и сходство — пусть совсем немое.
Сойдясь вдвоем, соединясь,
им очень просто стать зимою.

Дела, не знавшие родства,
и облака в небесной сини,
предметы все и вещества
и чувства, разные по силе,
стихии жара и воды,
увлекшись внутренней игрою,
дают со временем плоды,
совсем нежданные порою.

Бывает лед сильней огня,
зима — порой длиннее лета,
бывает ночь длиннее дня
и тьма вдвойне сильнее света;
бывает сад громаден, густ,
а вот плодов совсем не снимешь...
Так берегись холодных чувств,
не то, смотри, застынешь.

И люди все, и все дома,
где есть тепло покуда,
произнесут: пришла зима.
Но не поймут откуда.

[София Шавро]

М. Цветаева

Сегодня таяло, сегодня
Я простояла у окна.
Взгляд отрезвленной, грудь свободней,
Опять умиротворена.

Не знаю, почему. Должно быть,
Устала попросту душа,
И как-то не хотелось трогать
Мятежного карандаша.

Так простояла я — в тумане—
Далекая добру и злу,
Тихонько пальцем барабаня
По чуть звенящему стеклу.

Душой не лучше и не хуже,
Чем первый встречный — этот вот,
Чем перламутровые лужи,
Где расплескался небосвод,

Чем пролетающая птица
И попросту бегущий пес,
И даже нищая певица
Меня не довела до слез.

Забвенья милое искусство
Душой усвоено уже.
Какое-то большое чувство
Сегодня таяло в душе.

24 октября 1914

[София Шавро]

Морис Метерлинк
Перевод: Ю. Денисова

От слез мои губы завяли,
Лобзания не родились...
Несжатое поле печали,
Желаний забытая высь!
Все время то скука дождей,
То снежная гладь на полянах.
Из воспоминаний туманных,
В душе притаившись моей,
Два волка глаза устремили
На жертвы и молча глядят
На кровь убиенных ягнят,
Схороненных в снежной могиле.
И светится только луна
В печали своей монотонной,
И в холоде осени сонной
Спит страсть, голодна и больна.

[На-На]

Евгений Журавлев
В час рассветный, когда очертания зыбки,
Я старинных товарищей в круг соберу,
Усажу их на лодочку грустной улыбки
И, от губ оттолкнув, подарю сентябрю.
Мы бывали насмешливы и бывали ранимы,
Где-то там впереди есть у каждого цель,
Наша лодочка мчится по желтой равнине,
И холодные брызги у меня на лице.
А внизу серый город, как каменный невод,
В нем веселый народ, задыхаясь, поет.
Как аквариум – мир, где, хватаясь за небо,
Золотою улиткою солнце ползет.
Жаль, что плаванье – миг, жаль, что лодочка тонет,
Так легко и печально опускаясь на дно,
Словно высохший лист, что, упав по-тритоньи
Заскользил, опасаясь шагающих ног...
Жаль, что плаванье – миг, жаль, что лодочка тонет

[На-На]

Глеб Горбовский
Кого спасает шкура,
Кого – огонь азарта.
Одних хранит культура,
Других – обед и завтрак.
Ее спасет помада,
Его спасет работа.
Меня спасать не надо,
Мне просто неохота.