"Темный эльф" Сальваторе

[Merelena]

Первая ни че, а дальше все как одна- обидели, пошел победил и все, более менее Артемис выделяется, а так одно и то же только имена врагов меняются.

К сожалению, даже  светлое имя Артемиса Энтрэри автору благополучно удалось опошлить  .
Две последние книги про Энтрери и Джарлакса - Проклятье короля-колдуна и Дорога Патриарха - это нечто ужасное. Такую откровенную картонность персонажей и незамысловатость сюжета - надо еще постораться найти. Из серии про Артемиса только Служитель Кристалла - еще можно читать. Остальное все более напоминает бред "взбесившейся газонокосилки" 

[игорь]

Полностью согласен! Вот тока не пойму за че Сальваторе в журналах нахваливают.

[Карай ан Калдазар]

извините что пишу в этой теме .Кто нибудь читал Робин Хобб "Безумный Корабль" если да то скажите норм книга?

[игорь]

Я когдато пытался Хобба читать не возбудило!

[Merelena]

Не читала - ничего не могу сказать....

[Эргонт]

Читаю сейчас "The Pirate King" в оригинале. На данный момент на второй трети романа. Как по мне, то это лучшая книга серии. Хотя, это может сказываться чтение на английском.
А вообще, читайте другие серии "Забытых Королевств": "Лазурные Оковы", "Аватары", "Звездный Свет и Тени", "Год Безумных Драконов" на русском и многие на английском. Через две недели придет десяток книжек из Штатов именно по забытикам. Люди, уверяю, лучше со словариком полторы-две книжки прочесть, а потом читать спокойно, чем довольствоваться угрюмыми переводами "Азбуки". Если кого интересует процесс заказа книжек - стучите в личку, подробно опишу.

[игорь]

Не в переводе дело - как ни переводи, а одни и теже сюжетные повороты и события, остаются одними и теми же - одна и таже история, из книги в книгу...

[Эргонт]

Это бесспорно, но скажите, пожалуйста, отнимет ли у Вас желание читать книгу, язык написания которой вызывает отвращение? Просто я веду к тому, что чтение оригинала увлекательнее.
А по поводу затянутости... В "Переходах" от нее потихоньку отходят. Радует гибель двух персонажей, встреча со старыми, произошедшие за время изменения с ними, динамика событий.

[Яманэко]

Кстати пока не забыл.
Может кто скинет список в каком порядке надо Темного эльфа читать?
А то везде указаны первые три книги и все.

[Симмах]

Вот список:
1 - Темный эльф (Отступник - Изгнанник - Воин) - самое интересное во всей серии, дальше начинается постепенное ухудшение.
2 - Магический кристалл.
3 - Серебрянные стрелы.
4 - Проклятие рубина.
5 - Темное наследие.
6 - Беззвездная ночь.
7 - Нашествие Тьмы.
8 - Путь к рассвету.
9 - Незримый клинок.
10 - Хребет мира.
11 - Море Мечей.
12 - Тысяча орков.
13 - Одинокий эльф.
14 - Два меча.
15 - Король орков - какое здесь было начало, мне снова стало интересно... ненадолго.
Дальше не знаю, не читал.

Есть еще книжки про Энтрери и Джарлакса (сюжетно начинаются примерно после Хребта Мира, читал только Служитель Кристалла) и про Кеддерли (не читал и не собираюсь).
По большей части книжки тощие.

[игорь]

Это бесспорно, но скажите, пожалуйста, отнимет ли у Вас желание читать книгу, язык написания которой вызывает отвращение? Просто я веду к тому, что чтение оригинала увлекательнее.
А по поводу затянутости... В "Переходах" от нее потихоньку отходят. Радует гибель двух персонажей, встреча со старыми, произошедшие за время изменения с ними, динамика событий.

А скажу, я тебе (на ты так как знакомы), отвращения книги Сальваторе не вызвали, но вот ощущение дежавю уже через четыре тома. Первая из цикла Темный эльф - понравилась мощно, скупил после нее штук 8 - поторопился, надо было по одной. По поводу того, что оригинал лучше - про ТЭ незнаю, но да бывает такое, что перевод просто мерзок.

[Эргонт]

Черт, сорри, не узнал
В цикле про Кэддерли, знаю точно, пропущены в "Ночных Масках" пролог и предложения. Делай выводы.
Яманэко, я Вам в асю стукнул, расскажу подробно.

[игорь]

Пошел богатство ждать

Вот Кэддерли не читал... А ТЭ - (специально посчитал) 15 книг.

[Эргонт]

Неа Король Пиратов - 18ая Хотя, если считать первые три за одну, ну 16

[игорь]

Ну, это да, просто я посчитал, те что есть у мну, давно покупал, просто читать нечего было.)))