Найди своего редактора

dvnd · 23 августа 2011, 15:50

Цитата: елений от 23 августа 2011, 16:48Конечно посмотрю. Я уже в там отписалась, что жду, пока они закончат обсуждать.А можно я пока по 20-й главе (Вонючка-2) одним глазком пробегусь?

Вы у них теперь спрашивайте, не у меня (и лучше в привате).
Я вам могу разрешить только пробежаться по 23-ей.

Напоминаю, что если редактирование закончено,
все правки можно выкладывать в виде единого списка, на усмотрение переводчика или второго корректора.
Сделано это для того, чтобы избежать войны правок и сохранить единство литературного стиля.

елений · 23 августа 2011, 15:51

Сейчас спрошу:))) там действительно почти нечего править - немножко повторов, немножко орфографии.
А 23-я - это что? Чья глава?

Darth_Raziel · 23 августа 2011, 17:29

Цитата: dvnd от 23 августа 2011, 16:18Darth_Raziel - возьмете на первую редактуру главу 62. - Жертва - Аша Грейджой?

Черт с ней, если нет вообще ничего другого, то возьму, но возиться с Ашей буду долго.

dvnd · 23 августа 2011, 18:43

Видимо, она сама вас находит...
Я уже и забыл, что вы от неё отказались.
Ладно, тогда снимаю с вас Ашу.

Подождем пару дней, обязательно появится что-то новое.

Darth_Raziel · 23 августа 2011, 20:28

Цитата: dvnd от 23 августа 2011, 19:43Подождем пару дней, обязательно появится что-то новое.

Спасибо, вот, я смотрю, уже Джон 13 появился, можно я возьму? )

dvnd · 23 августа 2011, 20:50

Цитата: Darth_Raziel от 23 августа 2011, 21:28Спасибо, вот, я смотрю, уже Джон 13 появился, можно я возьму? )

Распределение:
Darth_Raziel - Глава 69 - Джон 13 - первый редактор

елений · 25 августа 2011, 03:18

Выложила Вонючка-2, возвращаюсь к Теону-7 и очень жду переводчика Арьи-1:))

Dolorous Malc · 26 августа 2011, 19:28

Есть что-нибудь свободное?
У меня постоянно барахлит интернет, но, надеюсь, это не помешает. Несколько часов в сутки доступ имеется.

dvnd · 26 августа 2011, 20:39

Цитата: TheMalcolm от 26 августа 2011, 19:28
Есть что-нибудь свободное?
У меня постоянно барахлит интернет, но, надеюсь, это не помешает. Несколько часов в сутки доступ имеется.

Распределение:
TheMalcolm - Глава 54 - Серсея 1 - первый редактор

Dolorous Malc · 26 августа 2011, 21:54

Цитата: dvnd от 26 августа 2011, 21:39TheMalcolm - Глава 54 - Серсея 1 - первый редактор

Принято.

Darth_Raziel · 27 августа 2011, 16:54

Блин, забыл тут отписаться: первая редакция последней главы Джона готова.

dvnd · 27 августа 2011, 19:42

Цитата: Darth_Raziel от 27 августа 2011, 16:54
Блин, забыл тут отписаться: первая редакция последней главы Джона готова.

В идеале, отписываться тут нужно не о том, что глава готова, а о том, что готовы взять следующую.....

Darth_Razie - возьмете на первую редактуру Главу 58 - Джон 12?

Просьба отписаться, если берете, или сообщить о проблемах.

елений · 27 августа 2011, 21:46

Теон-7 выложила.
Жду распределения.
А переводчик Арьи-1 так и не появился? Арью-2 еще не перевели?

Darth_Raziel · 27 августа 2011, 22:39

Цитата: dvnd от 27 августа 2011, 20:42отписываться тут нужно не о том, что глава готова, а о том, что готовы взять следующую

Так для того же и отписываюсь )

Цитата: dvnd от 27 августа 2011, 20:42Darth_Razie - возьмете на первую редактуру Главу 58 - Джон 12?

Давайте.

елений · 28 августа 2011, 00:56

А можно 70-ю "десница королевы" взять поредактировать?

Новости:

Найди своего редактора