Будущее Джона Сноу.

[Superradge]

Огонь который горит от холода - вероятнее всего символизирует то что их истинная работа начнеться с приходом "холода" и во многом их работа будет связана с огнем.

    - По - моему , здесь не источник , а  противопоставление огня холоду . 

Щит - это Стена которая должна принять первый удар.

-
    Скорее не Стена , а собственно НД или дозорные НД.

А вот стены здесь как то не к месту.

    - Наиболее подходящее место для дозорных , где они несут " вахту " .
Всё символично и в тоже время имеет обыденное объяснение .

[Tolik_sos]

- По - моему , здесь не источник , а  противопоставление огня холоду .

Нет именно огонь рожденный/горит от холода. Так что холод причина огня.

Скорее не Стена , а собственно НД или дозорные НД.

Знаете, без Стены они никого защитить не могли, даже в лучшие времена, 10К солдат не способны быться в глобально мировой войне.

- Наиболее подходящее место для дозорных , где они несут " вахту " .

Где? У них одна Стена, все остальные не им принадлежат.

Всё символично и в тоже время имеет обыденное объяснение .

Главная символика в названий: watcher - наблюдающие, дозорные. Ну никак не солдаты. Увидеть, предупредить - вот их главная задача.

[wRAR]

   Нет именно огонь рожденный/горит от холода. Так что холод причина огня.

С чего бы?

[Superradge]

Знаете, без Стены они никого защитить не могли, даже в лучшие времена, 10К солдат не способны быться в глобально мировой войне.

      - это прописная истина и в Клятве Дозора не об этом . В очередной раз в тексте Клятвы повторяется , что Дозор противостоит Тьме, - как "дозорный на стене " - это в общем смысле , не применительно к месту его локации . Дозорные мотивируются на защиту царства людей .

[Tolik_sos]

С чего бы?

А как вы переводите фразу: - I am the fire that burns against the cold?

[Tolik_sos]

что Дозор противостоит Тьме

Доказывайте, я этого не вижу. Я вижу Дозорный, но никак не солдат. А у Дозорного есть определенная роль.

[Tolik_sos]

дозорный на стене

Дозорный на стенах.

Дозорные мотивируются на защиту царства людей .

Да, но без Стены - миссия не выполнима. И людям придеться защищать себя самим.

[wRAR]

   А как вы переводите фразу: - I am the fire that burns against the cold?

Огонь, который защищает от холода/прогоняет холод/противостоит холоду/вотевер. Вы-то как ухитрились это понять, что огонь благодаря холоду возник?

[Tolik_sos]

защищает

Здесь нету слова защищает, здесь есть слово burns - горит, и against - которое можно перевести как от.

[wRAR]

   Здесь нету слова защищает, здесь есть слово burns - горит, и against - которое можно перевести как от.

Нельзя.

[Grey]

Здесь нету слова защищает, здесь есть слово burns - горит, и against - которое можно перевести как от.

against - против (основное значение). Дословно получается: Я огонь, который горит против холода. Если немного интерпретировать, то как раз получается: Я огонь, что горит защищая от холода.

[Superradge]

Дозорный на стенах.

- Да , так лучше . И больше подчёркивает , что сама Стена в этой части Клятвы не причём . Спасибо , что уточнили .

[Tolik_sos]

- Да , так лучше . И больше подчёркивает , что сама Стена в этой части Клятвы не причём . Спасибо , что уточнили .

Это уточнили до меня. И я до сих пор не вижу доказательств, вашего высказывания.

[Superradge]

Это уточнили до меня. И я до сих пор не вижу доказательств, вашего высказывания.

     в цитате всё есть .

Дозорный на стенах.

     - Про Стену нет

[Tolik_sos]

в цитате всё есть .

Нету, там ничего. Сказаное там можно расматривать под очень разными углами.