Кастинг зарубежных актеров на роль персонажей цикла Р. Джордана "Колесо времени"

[Лиса Маренеллин]

   После Кота Матроскина и Гарфилда этот актёр у многих прочно ассоциируется с толстым котом. И тут ничего не поделаешь, он сам это признаёт. Вот роли в кино, другое дело, там играет не только голос, но и лицо, вся фактура.

[Яманэко]

После Кота Матроскина он не будет восприниматься как Менестрель. ИМХО.

[Grey]

Гыыыыыы. Коты поставили крест на его карьере )
Голос можно и менять немного. Обычно он говорит не кошачьим голосом.

[Яманэко]

Но ассоциации будут именно с таким голосом каким бы он не говорил...

[olorin]

Табаков табаковым, но мне кажется надо Боярского привлечь.

[Лиса Маренеллин]

Табаков табаковым, но мне кажется надо Боярского привлечь.

Ага, он, на мой взгляд, сможет классно озвучить Гарета Брина или Даврама Башира.

[надя]

На вотмании встретила пару ссылок на работу фанов (с фото).

http://dauteroftheninemoons.tripod.com/id1.html

http://takoren.tripod.com/id8.html

[Zakm]

Прикольные варианты.
Но, имхо, надо объединять оба списка. Кто-то хорош в одном, кто-то в другом.
А вот с Ланом Мандрагораном, к примеру, и те и другие облажались...

[Лютиэн Тинувиэль]

По первой ссылке неправильная только Фейли, а остальные как по мне - то, что нужно! Впервые, впервые я увидила таких каких нужно Ранда, Мета и Перрина! И Эгвейн (Эн Хетуей) и Авинда (Кейра Нэйтли) - именно то, как я хотела бы! Смотрю вторую страницу... О да! Мне нравится этот кастинг!

Вторая ссылка не то... Хороши только Джуилин Сандар и Даврам Башир. А этот меня все больше и больше разочаровывает...

Вывод: кастинг по первой ссылке мне нравится больше!

[Varcom]

Первый гораздо лучше. Но Илейн слишком легкомысленная, немного английской чопорности не хватает. А Фейли вообще не в тему.
По второй ссылке хороши второстепенные герои: Гарет Брин, Байл Домон, Джулиан.

[Лютиэн Тинувиэль]

Хоть что-то хорошего во втором касте, так это то, что я поняла, каким должен быть Корлан Дашива! Вот таким:

[Гариэль]

Вторая ссылка вообще не втему Только Гарет Брин. А первая, кроме Найнив и  Авиэнды, может иметь место. Но всё же не совсем

[Гариэль]

А свами Лютиэн Седай склонен не согласиться. Он слишком сексуален,но в нём нет ошушения силы и превосходства.

[Риббонс Альмарк]

У меня пока один вопрос - а зачем новая тема, ведь была же уже одна?  

[Лютиэн Тинувиэль]

А свами Лютиэн Седай склонен не согласиться. Он слишком сексуален,но в нём нет ошушения силы и превосходства.

Нуууу...  Наверное поэтому я и считаю, что похож....  :-[ Хотя на счет силы и превосходства я не согласна! Они есть! И даже благородство есть...