Память Света. Новости. (ТОЛЬКО Новости - комментарии ЗАПРЕЩЕНЫ!)

[Шарин Налхара]

And...13.4% from the last scene. Book length is 320,286 words. 42,614 words cut. 11.7%. About 5k more than KoD; 4th longest in the series.

Итак, работа над книгой Брэндоном завершена, теперь он передает её на вычитку и проверку.

В книге предварительно 70 глав + Эпилог (который состоит из 6 ПоВов, один из которых принадлежит персонажу Glenn Bergevin (Гленн Бергевин), с которым мы вроед еще не встречались). В книге осталось 320 286 слов. Вырезано - 42 614 слов, 11,7% книги. Книга примерно на 5 000 слов больше Ножа Сновидений, она вышла 4-й по длине во всем цикле.

[AndreyZ]

Сандерсон начал финальную правку книги после вычитки. Планируется закончить её до понедельника. В первый день он успел пройти 12% текста.

На вопрос о величине пролога ToM, Брэндон сообщил, что пролог новой книги будет длиннее, чем пролог tGS.

[AndreyZ]

Ladies and gentlemen...last draft is done. Towers of Midnight is set for an on-time release, November 2nd.

And it is off. Last draft sent to Team Jordan for a final review. They will have some final questions/tweaks for me when I wake up.

I will do those tonight after I wake up from crashing, then will send the book to Tor so it is in by the time people get to work tomorrow.

Брэндон Сандерсон закончил последние правки в TofM и собирается отправлять текст в издательство.

[DolByc]

И файл отправился в Тор. Окончательная версия доползла до 328000 слов (вместе с новыми сценами) и состоит из 57 глав + пролог и эпилог.

[fean]

И файл отправился в Тор. Окончательная версия доползла до 328000 слов (вместе с новыми сценами) и состоит из 57 глав + пролог и эпилог.

как скоро ждать электронную версию?

[Rand007]

как скоро ждать электронную версию?

Не раньше 2 ноября как мне представляется.

[DolByc]

Не раньше 2 ноября как мне представляется.

По опыту предыдущих лет числа 12-15 ноября.

[sidelk]

http://brandonsanderson.com/blog/911/TOWERS-OF-MIDNIGHT-Is-Done

книга ушла в печать

[AL]

на книгу открыт предварительный заказ на Амазоне на доставку со 2го ноября

[AndreyZ]

Пролог к ToM будет продаваться в формате e-book с 21 сентября.

Мини-спойлер:

In the prologue, titled "Distinctions," Lan Mandragoran rides on toward death; Perrin Aybara, Lord Goldeneyes, has a disturbing dream; Galad leads the Whitecloaks into harm's way; one who has left humanity behind creeps through the Blight; and the Blight border faces invasion.

[Шарин Налхара]

In the prologue, titled “Distinctions,” Lan Mandragoran rides on toward death; Perrin Aybara, Lord Goldeneyes, has a disturbing dream; Galad leads the Whitecloaks into harm’s way; one who has left humanity behind creeps through the Blight; and the Blight border faces invasion.

В прологе, который называется "Различия" (примерный перевод, нужен контекст главы - прим. переводчика), Лан Мандрагоран скачет навстречу смерти; Перрин Айбара, Златоокий Лорд, видит тревожный сон; Галад ведет Белоплащников навстречу опасности; тот, кто потерял всё человеческое, (очевидно, Падан Фейн? - прим. переводчика) пробирается через Запустение; а Запустение встречает вторгшихся в его пределы.

[Raven]

Distinctions: Prologue to Towers of Midnight

Tor Books, 9/21/2010
ISBN: 978-1-4299-5789-2, ISBN10: 1-4299-5789-1,
88 pages
Ebook $2.99

[Raven]

Towers of Midnight Wheel of Time (Volume 13 of 14)
Robert Jordan and Brandon Sanderson

Tor Books, 11/2/2010
ISBN: 978-0-7653-2594-5, ISBN10: 0-7653-2594-2,
6 1/8 x 9 1/4 inches, 864 pages,
Hardcover $29.99



The Last Battle has started. The seals on the Dark One's prison are crumbling. The Pattern itself is unraveling, and the armies of the Shadow have begun to boil out of the Blight.

The sun has begun to set upon the Third Age.

Perrin Aybara is now hunted by specters from his past: Whitecloaks, a slayer of wolves, and the responsibilities of leadership. All the while, an unseen foe is slowly pulling a noose tight around his neck. To prevail, he must seek answers in Tel'aran'rhiod and find a way--at long last--to master the wolf within him or lose himself to it forever.

Meanwhile, Matrim Cauthon prepares for the most difficult challenge of his life. The creatures beyond the stone gateways--the Aelfinn and the Eelfinn--have confused him, taunted him, and left him hanged, his memory stuffed with bits and pieces of other men's lives. He had hoped that his last confrontation with them would be the end of it, but the Wheel weaves as the Wheel wills. The time is coming when he will again have to dance with the Snakes and the Foxes, playing a game that cannot be won. The Tower of Ghenjei awaits, and its secrets will reveal the fate of a friend long lost.

The end draws near.

Dovie'andi se tovya sagain. It's time to toss the dice.

[JustAMan]

Towers of Midnight Wheel of Time (Volume 13 of 14)
Robert Jordan and Brandon Sanderson

Tor Books, 11/2/2010
ISBN: 978-0-7653-2594-5, ISBN10: 0-7653-2594-2,
6 1/8 x 9 1/4 inches, 864 pages,
Hardcover $29.99



The Last Battle has started. The seals on the Dark One’s prison are crumbling. The Pattern itself is unraveling, and the armies of the Shadow have begun to boil out of the Blight.

The sun has begun to set upon the Third Age.

Perrin Aybara is now hunted by specters from his past: Whitecloaks, a slayer of wolves, and the responsibilities of leadership. All the while, an unseen foe is slowly pulling a noose tight around his neck. To prevail, he must seek answers in Tel’aran’rhiod and find a way--at long last--to master the wolf within him or lose himself to it forever.

Meanwhile, Matrim Cauthon prepares for the most difficult challenge of his life. The creatures beyond the stone gateways--the Aelfinn and the Eelfinn--have confused him, taunted him, and left him hanged, his memory stuffed with bits and pieces of other men’s lives. He had hoped that his last confrontation with them would be the end of it, but the Wheel weaves as the Wheel wills. The time is coming when he will again have to dance with the Snakes and the Foxes, playing a game that cannot be won. The Tower of Ghenjei awaits, and its secrets will reveal the fate of a friend long lost.

The end draws near.

Dovie’andi se tovya sagain. It’s time to toss the dice.

Примерный перевод аннотации, если вдруг кому интересно:

Последняя Битва началась. Печати на Узилище Тёмного разрушаются. Сам Узор распускается, и армии Тени начинают выплёскиваться из Запустения.

Солнце начинает заходить над Третьей Эпохой.

На Перрина Айбару ведут охоту призраки прошлого: Белоплащники, губитель волков и обязательства лидера. Тем временем невидимый враг медленно затягивает петлю вокруг его шеи. Чтобы одержать над всем этим победу он должен отыскать ответы в Тел'аран'риоде и найти способ - в конце концов - либо научиться управлять волком внутри себя, либо потерять себя в нем навсегда.

В это же время Мэтрим Коутон готовится к наиболее сложному испытанию в своей жизни. Существа за каменными проходами - Элфинн и Илфинн - запутали его, потешались над ним и в конце концов оставили его повешенным, набив его память кусочками жизней других людей. Он надеялся, что последняя встреча с ними положит их взаимоотношениям конец, но Колесо плетет так, как желает Колесо. Приближается момент, когда ему снова придется станцевать со Змеями и Лисами, в игре, в которой невозможно победить. Башня Генджей ждёт, и её тайники раскроют судьбу друга, потерянного давным давно.

Конец приближается.

Довие'анди се товиа сагайн. Пора бросать кости.

P.S. Перевод на скорую руку, может быть коряв. Но смысл понять, надеюсь, можно 

[Шарин Налхара]

На Dragonmount.com выложилди трейлер (!!! видео!) к Башням Полуночи )) По-моему очень мило.