Tower of God

[Яманэко]

Глава динамичная. Эх, как быстро следующую переведут?

[godar]

Если на английском, то в день релиза. Если на русском, то переводчики используют только раССово верную версию с особо угодного им сайта. Так что как американцы почешутся. Может за пару дней. А может за шесть.

[Яманэко]

Да вот это и обижает. Иногда на следующий день перевод лежит, а иногда ждешь неделю. А обидней вдвойне что за эту неделю спойлеров насмотришься и начитаешься и уже как то градус спадает.

[godar]

Ага. Но, справедливости ради, русский перевод пока получается качественней, чем многие из английских.
А в принципе большинство глав в Башенки можно просматривать и не зная языка. Философские беседы там ведут редко, а рисунки более-менее раскрывают сюжет.
К примеру, в последней главе встретились две буки, имхо они друг друга стоят. Нужно только найти девочку с осьминогом, чтобы их поженить.

[Яманэко]

А в принципе большинство глав в Башенки можно просматривать и не зная языка. Философские беседы там ведут редко, а рисунки более-менее раскрывают сюжет.

Но текст хотелось бы и знать, что  бы иметь хотя бы представление за что именно бьют морды

[godar]

Новая глава вышла. Пока все очень неплохо. Автор говорит, что закончит арку за две главы. Интересно как он разрулит ситуацию.
По текущий главе, оказывается, у нас с Мальвиной совпадают точки зрения на главную проблему Баама - он слиииишком жалостливый

[godar]

Любопытный подсчет нашел у американцев. СИУ говорит, что в Башне порядка 100к офицеров, Кун говорит, что из 10 миллионов участников только 1 или 2 станут офицерами.
Если построить формулу получится, что на вершину Башни пыталось подняться в примерно 3 триллиона человек.
Или так - максимум 10 триллионов, минимум 500 миллиардов.
Цифры, конечно, аховые. Но, кмк, американцы не учли что у офицеров есть скил долгожительства и наличные 100 тысяч могли накопиться с незапамятных времен. Хотя, все равно конвеер получается знатный.

[Яманэко]

Если построить формулу получится, что на вершину Башни пыталось подняться в примерно 3 триллиона человек.

Там же не только люди

[godar]

Ну собственно если 10 миллионов это годичный завоз участников в Башню, то если поделить это число на 500 миллиардов получится всего пятьсот лет. А в Башне не раз говорится что король правит тысячи лет. Так что может быть 3 триллиона верное число.
ЗЫ да там только Юри 500 лет и она считается среди принцес совсем молоденькой.
Правда, СИУ говорил, что в Башне год короче, но я так и не нашел точного соотношения.

[Симмах]

Правда, СИУ говорил, что в Башне год короче, но я так и не нашел точного соотношения.

Таймскип между первым и вторым сезоном по нашему времени - примерно два года. А в вебтуне это было, ЕМНИП, 5 лет. Т.е. соотношение где-то 2,5:1.

[godar]

Да, было что-то такое. Мне правда непонятно в чем смысл такой заморочки.

[Симмах]

Да, было что-то такое. Мне правда непонятно в чем смысл такой заморочки.

Видимо, проработка мира, планета быстрее вращается вокруг звезды или что-то там еще, если длина года определяется в Башне как-то иначе.

[godar]

Ну это явно не планета. Автор писал, что на каждом уровне Башни есть жилая зона размером примерно с Южную Америку. Я всегда воспринимал Башню как искусственное сооружение. Возможно отчасти созданное лично королем. Т.е год там можно было в принципе установить какой хочешь, но вот почему 2 там идут за 1 пока как-то не очень понятно.
ЗЫ вот опять подсчитал и вышло, что это примерно 16 планет, как Земля (если считать только сушу).

[Inkor]

Ну это явно не планета. Автор писал, что на каждом уровне Башни есть жилая зона размером примерно с Южную Америку. Я всегда воспринимал Башню как искусственное сооружение. Возможно отчасти созданное лично королем. Т.е год там можно было в принципе установить какой хочешь, но вот почему 2 там идут за 1 пока как-то не очень понятно.
ЗЫ вот опять подсчитал и вышло, что это примерно 16 планет, как Земля (если считать только сушу).

Ну также автор писал, что Башня лишь часть сеттинга, который называется Talze Uzer Story. Да и внешний мир за пределами башни точно есть. Урек Мазино к примеру ищет выход из башни. Так что может быть башня где-нибудь и стоит. Не, Захард ничего лично не создавал, он с главами десяти семей лишь первые успешные покорители башни дошедшие до 134 этажа, и основавшие в ней империю и ставшие править от имени Хранителей.

[Симмах]

Ну это явно не планета. Автор писал, что на каждом уровне Башни есть жилая зона размером примерно с Южную Америку. Я всегда воспринимал Башню как искусственное сооружение. Возможно отчасти созданное лично королем. Т.е год там можно было в принципе установить какой хочешь, но вот почему 2 там идут за 1 пока как-то не очень понятно.
ЗЫ вот опять подсчитал и вышло, что это примерно 16 планет, как Земля (если считать только сушу).

Ну да, сама Башня - не планета, но она расположена на какой-то планете, наверное. А поскольку Захард и Ко пришли, скорее всего, извне, они могли принести в Башню и знакомые им временные мерки.