Три слова

[Сэм]

Нед - Кет?

[Superradge]

  Жойен ?

[Bob-Domon]

Аргилак и Аргелла Дюррандоны?

[Xolo]

Нед - Кет?

Остроумно, но нет. У загаданного персонажа полное имя почти совпадает с именем жены.

Жойен ?

Нет. Жойен вообще не женат.

Аргилак и Аргелла Дюррандоны?

Близко, но нет. В нашем случае сходство более близкое.

[Bob-Domon]

Виктор и Виктария Тиреллы?

[Xolo]

Виктор и Виктария Тиреллы?

Хороший вариант, но тоже нет.

[Superradge]

Эммон Фрей ?

[Xolo]

Эммон Фрей ?

Нет. Эммон Фрей женат на леди Джоанне, а имя загаданного персонажа почти совпадает с именем жены. Причем, это разные имена, а не женская/мужская формы одного, как в случаях предложенных Bob-Domon'ом.

[Bob-Domon]

Джон Аррен и Джейн Аррен?

[Xolo]

Джон Аррен и Джейн Аррен?

Хороший вариант, но загадан не Джон Аррен.

[Bob-Domon]

Джон Уотерс и Джейн Уотерс?

[Xolo]

Джон Уотерс и Джейн Уотерс?

Нет, не Джон и Джейн. Повторю подсказку: у наших супругов разные, неродственные имена, просто созвучные.

[Bob-Domon]

Повторю подсказку: у наших супругов разные, неродственные имена, просто созвучные.

[off-topic]Джон и Джейн вроде тоже неродственные, поскольку родственные - Джон и Джоанна. [/off-topic]
Эйерис и Рейелла Таргариены (некоторое созвучие есть)?

[Xolo]

[off-topic]Джон и Джейн вроде тоже неродственные, поскольку родственные - Джон и Джоанна. [/off-topic]

[off-topic]John и Jane имеют общие корни. Другое дело, что у нас не Англия и героев зовут Jon и Jeyne, так что сказать трудно.[/off-topic]

Эйерис и Рейелла Таргариены (некоторое созвучие есть)?

Некоторое есть В нашем случае имена мужа и жены различаются одной буквой/звуком, как в оригинале, так и в русском переводе.

[Леди с Севера]

Илис Уэйнвуд — представитель дома Уэйнвудов,был женат на сестре Джона Аррена Элис и имел от нее десять детей.Получается: Илис-Элис,не так ли?