Мафия №20: Коза Ностра

[Элиан]

Энрико развернул газету. На ней стояло вчерашнее число, но он перечитывал заметку раз за разом. "Убит глава семьи Корлеоне, дон Вито".
"На босса мафии Вито Корлеоне было совершено покушение. Преступники врезались в его автомобиль, заблокировав ему выезд, после чего расстреляли водителя и дона Корлеоне. Нападавшие скрылись с места преступления. По показаниям различных очевидцев, их было от двух до четырёх человек."
Журналист постарался расписать и злодеяния погибшего. Энрико смаковал подробности. Он ненавидел семью Корлеоне. Смерть дона Вито не означала крах клана, но именно из-за Вито погибли отец и брат Энрико. Завтра будут похороны. Наверняка, самые шикарные в этой части города за последние лет десять. Энрико сложил газету. Он пойдёт на них не чтобы отдать дань уважения, а чтобы рассмеяться в лицо. Холодное, навсегда застывшее лицо.


Играть могут только игроки, уже получившие вводные.


Фрэнк Дельгадо, Джудит Бартоло, Эва де Кабрера, отец Браун, Томазо Кастилья

Щёлк. Щёлк.
Сэм сидел на жёсткой церковной лавке и, полуприкрыв глаза, молился по чёткам.
Щёлк. Щёлк.
Он ходил в эту церковь сколько себя помнил. Сколько лет-то уже минуло? Да, многовато. Старый, старый Сэм.
Щёлк. Щёлк. Бум.
Сэм приоткрыл глаза. Шаги нарушили церковную тишину, но ничто не было в силах нарушить спокойное и умиротворённое состояние Сэма. Любопытный старик только проводил глазами пришедших людей. Две дамы, за ними в трёх шагах - мужчина. Они проходят мимо Сэма, не обращая на него внимания, но Сэм-то всё видит. Сэм видит!
Дамы прошли к конфессионалу. Ясное дело, исповедоваться приехали. А Сэм здесь всех знает, Сэм узнал девочек Корлеоне. И мужчина этот - как же его зовут? Совсем плохая память на имена стала - часто привозил сюда дона Вито. А девчушки были совсем маленькими, совсем...
Бум.
Сэм оглядывается и видит ещё одного мужчину. Тот проходит вперёд и садится рядом с Сэмом.
- Ааа, детектив. Какими судьбами? - скрипит Сэм. Детектив отвечает негромко, и Сэму приходится прислушиваться. Ага, пришёл задавать вопросы отцу Брауну о смерти дона Вито.
Сэм расстроился и спрятал чётки. Дон Вито был хорошим человеком, много делал для местных. Раз Господь забрал его, значит, на то Его воля. Но те, чьими руками было это сделано, будут гореть в геенне огненной. Да-да, будут гореть!
Старик поднялся и побрёл прочь из церкви. Сегодня ему уже больше не хотелось молиться.

Спойлер

Игроки и роли персонажи

1. Шарин Налхара - Томазо Кастилья
2. Bob-Domon - Эл Мартино
3. Fenix - Салли Марино
4. Луан - Дадан Карамболо
5. София Шавро - Софи Лаверн
6. Тошик - Антонио Бандарелли
7. Йеннифер - Джудит Бартоло
8. Кит - Юрио Кофтаньелло
9. Редно - Энрико "Джули" Провенцано
10. Тэль - Эва де Кабрера
11. Лусия - Малена Скордио
12. Кподс - Джулия Пеццати
13. Кримс - Пит Монтана
14. Рашан - Бела Родони
15. Русмак - Марко Русчелло
16. Дидика - Америго Бонасера
17. Сэм - Клеменца
18. Сашкинс - Накки Томпсон
19. Тереза - Констанция Корлеоне
20. Симмах - Френк Дельгадо
21. Илийен - Мария Лукреция Папилионе (или просто мисс Мэри)
22. Мари - Адрианна Чилинтанно
23. Лионель - отец Браун

[свернуть]

[Элиан]

Бела Родони, Эл Мартино, Софи Лаверн.



Джулио Кампанелли потёр потные ладони. Его отель был в зоне влияния семьи Корлеоне, и он никогда так не волновался, как сейчас. Дон Вито умер - храни его Господь! - а в его скромную гостиницу съехались разные влиятельные шишки, чтобы почтить память дона.
- Санта Мария! - воскликнул Джулио в ответ на свои мысли, как бы ему не попасться под горячую руку к кому-нибудь из этих шишек. Господа должны остаться довольны, тем более, что здесь будут жить члены Семьи Корлеоне. Джулио не был членом Семьи, но очень уважал дона Вито.
Звонкий детский голосок окликнул хозяина.
- Лючия, деточка моя, - Джулио расплылся в улыбке и поцеловал подбежавшую дочь в макушку. Прелестный цветок, всего десяти лет от роду. Милая, прекрасная малышка.
- Папа, папа, там приехали музыканты!
Джулио вышел в зал, в котором была смонтирована сцена специально для приглашаемых сюда каждую неделю артистов. Там находились двое мужчин и женщина. Осмотрев их критическим взглядом, Джулио поздоровался. Нда, только бы господа остались довольны, только бы...
Оставив артистов репетироть (а Лючию - исподтишка подглядывать за ними), Джулио поспешил распорядиться на счёт обеда.

[Bob-Domon]

Эл Мартино

     Эл подошел к отелю в подавленном настроении. Всего месяц назад, когда он пел здесь по случаю какого-то торжества, среди почетных гостей был и дон Вито Корлеоне. Эл там исполнил парочку своих любимых хитов, а позже к нему в раздевалку явился официант с приглашением к столу всемогущего дона, который, усмехнувшись, приветствовал певца: "Далеко пойдешь!"
     За столом сидели и его сыновья. Старший из них, грубоватый Сонни держался с Элом запанибратски и в течение разговора допустил себе пару скабрезных шуточек - мол, итальянец всегда поймет итальянца, когда речь идет о прелестях синьорит. Зато младщий, Майкл держался отстраненно и сказал лишь пару фраз холодно-любезным тоном, после чего, извинившись по поводу важного свидания, удалился. "Герой войны, фу ты ну ты,- подумал Эл,- настоящим англичанишкой стал. Смотрит так, будто я за столом рыгнул".
     В беседе дон Вито обронил, что всегда рад поспособствовать карьере молодых талантливых итальянцев, особенно в сфере шоу-бизнеса, и вскоре пригласит Эла к себе в оффис, где они пораскинут умом, как помочь его карьере и с чего начать.
     Уходил тогда Эл окрыленным и в радужных мечтах Но вот случилось невероятное - дон Вито убит, и мечты эти рухнули. Впрочем, Эл всегда полагался в первую очередь на себя, и меланхолия была ему несвойственна.
     У отеля он заметил за беседой своих коллег по музыкальному цеху - певичку Софи Лаверн и пианиста-венгра Белу Родони. Эл, ухмыльнувшись, подумал: "Наверняка рассказывает ей о красотах своей потерянной Мадьярии".
     Музыканты были его знакомцами, хотя и не самыми близкими. С Софи он пару раз пел дуэтом в ночном клубе, зрителям вроде нравилось. Один раз им аккомпанировал Бела, случалось и так, что Эл пел соло под его аккомпанемент. "Думал спеть на свадьбе дочери дона Вито,- подумал Эл,- а пригласили на поминки".
     - Опаздываешь, маэстро! - явно сдерживая улыбку, окликнула Эла Софи.
     - Без нас все равно не начнут,- парировал Эл.
     Музыканты вошли в отель и, войдя в памятный Элу зал, поздоровались с подошедшим туда его владельцем Джулио Кампанелли, который смерил их высокомерным взглядом. "Ишь, хомяк опоссум,- подумал Эл и мысленно сплюнул,- а ведь помню, как рассыпался в благодарностях, когда дону так понравились мои песенки".
     Дочка Джулио, смешливая малышка Лючия Элу понравилась больше. Правда, он поймал пару раз ее оценивающий и изучающий, совсем не детский взгляд. "Да уж, яблоко от яблоньки..." И, отключившись от не очень приятных мыслей, Эл обратился к своим сотоварищам:
     - Ну что ж, друзья ситные, может, начнем нашу генеральную репетицию?

Параллельный мир, 20 лет спустя

     По рождению Эла звали Альфред Чини, но ему, как и его тезке, закадычному дружку из его квартала Альфредо Кокоцца, не нравились как свои имена (уж очень смахивали на Альфонса), так и фамилии - слишком простецкие и даже смешные, на их взгляд. И они выбрали себе звучные имена - Эл Мартино и Марио Ланца. Их объединяла также любовь к пению с раннего детства.
     Неучем Эла назвать никак было нельзя. Как и большинство американских подростков тех времен, он зачитывал до дыр толстые фэн-журналы, пересказывая дружку Марио самые интересные истории - тот до чтения был не так уж охоч. Когда Марио устроил Эла певцом в ночной клуб и подарил ему для исполнения песню "Здесь в моем сердце" ("Here In My Heart"), ставшую его первым хитом, времени для чтения осталось гораздо меньше, но Эл все-таки иногда почитывал самые интересные рассказы.
     Несколько месяцев назад он, прочитав две такие истории, сказал Марио за ланчем:
     - Прочел недавно два рассказа - "Другое я" и, как там было, "Хроно...", "Хронопласт"... ах, да, "Хроноклазм". Автор - англичанишка, но голова у него варит,- и пересказал содержание.
     Марио посмеялся:
     - Ну и фантазия, не уступает твоей! Надо же... "Хроноклизма", ты сказал? Смотри, не свихнись на этих историях, парень!
     Но с тех пор Элу стали сниться странные сны - он в них переносился на 10, 20, а то и 30 лет вперед. Однако он оказывался в странном мире, и воспоминания у него здесь были совсем другими. Так, о клане Корлеоне в этом мире не слыхивали, зато, конечно, были другие мафиозные Семьи. Здесь тоже мафия предлагала покровительство Элу, но дон Вито Дженовезе был далеко не таким душевным человеком, как его тезка Корлеоне, и потребовал от певца 75000 баксов за покровительство в карьере. Альтернативой был кабальный договор, согласно которому Эл должен был выплачивать мафии львиную долю своих будущих прибылей за записи в течение 20 лет.
     Простофилей Эл никогда не был и вовремя смылся в Англию, где мафов не привечали, так что проворачивать там "мокрые" дела они не решались. Прошло 10 лет, об Эле на родине подзабыли, дона Вито и нескольких других крупных мафиози арестовали и засудили, и в "Коза Ностра" были озабочены собственным выживанием. Вот тогда и Эл вернулся домой, и никто его не трогал. Но годы, проведенные в Европе, сказались, и он любил на несколько месяцев в году ездить туда с гастролями, да и просто ради удовольствия.
     В этих снах мечта Эла сбылась - он стал-таки знаменитостью, а его друг Марио и вовсе вырос во всемирно известного оперного певца. Вот только не повезло бедняге - умер совсем молодым, официально - от инфаркта, но слухи ходили самые разные.
     В Европе Эл особенно полюбил горы и пристрастился к горнолыжному спорту. Вот и во вчерашнем сне он был в Итальянских Альпах, наслаждался чистым горным воздухом и пел громко-громко, как только мог, одну из своих самых любимых песен.

Спойлер

[свернуть]

     ...Все хорошее когда-нибудь кончается. Мигнуло - и Элу вдруг явилась курносая физиономия русоволосого мальчика, взгляд которого, казалось, пронизывал певца насквозь. Мальчишка затянул гнусавым речитативом на непонятном языке:

Спойлер

Na zlatom krilce sideli
Tsar, tsarevich, korol, korolevich,
Sapojnik, portnoy...
Kto ti est takoy?

[свернуть]

     Проснулся Эл в холодном поту и долго не мог сообразить, где он...

[София Шавро]

Бела Родони, Эл Мартино, Софи Лаверн

Гримёрка в этом клубе оказалась очень удобной. Первым делом Софи  расположила  на столике  фотографии и крохотный бронзовый бубенчик  –  главные её  талисманы. Невыразимая тоска накатилась на неё и вывернула душу. Так тоскуют об ушедших  из  этого мира в мир иной. Софи взяла рамку с фотографией мамы. Слёзы сами собой предательски стали наворачиваться на глаза. Промокнув их салфеткой,  Софи  с нежностью глядела на Эмму Лаверн, сидящую у фортепиано. На ноге подвязка с множеством бубенчиков. Они так мягко позванивали, когда Эмма пела, аккомпанируя себе на фортепиано, отстукивая ритм ногой.

*Как же тебя мне не хватает, мамми.   Тепла твоих рук, твоих мудрых глаз, твоего запаха.  Твоих песен и регтаймов  поутру со звоном бубенцов.  Мы  с Виивиан осиротели. Как это страшно, оказывается,  быть сиротой...  Даже когда тебе скоро тридцать, и ты уже сама мама... От одиночества можно сойти с ума. И Элен всё хуже и хуже. Я уже не справляюсь с ней.  Мадонна, где взять силы, чтобы защитить её такую больную  и такую красивую?... Где ты, мама, брала силы чтобы  защитить и  вырастить нас?... Работала до изнеможения... Надеюсь ты сейчас в раю. Такие святые женщины, как ты, должны быть в небесах.* Софи поцеловала  фотографию матери и  взяла пуховку. Надо было готовиться  к  выступлению. I Ain't Gonna Give Nobody None of My Jellyroll

[Элиан]

Антонио Бандерелли, Констанция Корлеоне, Юрио Кофтаньелло, Малена Скордио.



Вивьен знала своё место в этом мире. Она была простой американкой, внучкой нелегального эмигранта из Англии и дочерью уборщицы. По сравнению с её родными она ещё хорошо устроилась - официанткой в такое приличное место, как этот клуб. Здесь собирались только приличные господа определённого круга, и клуб очень дорожил своей репутацией. А значит, Вивьен приходилось дорожить и своей, если она хотела здесь работать.
Но ничто не мешало ей смотреть, слушать и запоминать.
Вот и теперь, она обслуживала в отдельной обеденной комнате господ, лица которых были ей хорошо знакомы. Они часто появлялись здесь, и никогда не скупились на чаевые - лишь бы ты была услужлива и незаметна. Иногда Вивьен даже приходилось стоять возле стены, чтобы по малейшему мановению ресниц наполнить опустевший бокал. Но не теперь - ей указали на дверь, как только стол был уставлен яствами. Последнее, что Вивьен услышала, выходя из обеденной комнаты, был мужской голос:
- Нам нужно решить, что делать после смерти Вито, - дверь захлопнулась, а сурового вида охранник  встал к ним спиной. Никогда ещё девушке не было так любопытно и страшно, как сейчас. Своим не слишком острым умом она понимала, что те две женщины и трое мужчин решают судьбы многих. Таких же, как она...



Майкл осмотрел собравшихся. Смерть отца была огромной утратой. Но им никуда не деться от решения повседневных вопросов. И самый главный на сейчас - не дать распасться клану и удержать в руках главы Семьи все связи. Сонни был всем хорош, но иногда ему не хватало холодного рассудка.
- Сонни поручил мне переговорить с вами в безопасном от чужих ушей месте, поскольку в нашем доме теперь слишком много людей. Итак, я хотел бы послушать ваши мысли относительно произошедшего и того, как вы видите будущее Семьи.
Майкл откинулся на спинку своего стула, испытующе глядя в глаза поочерёдно каждому собеседнику.

[Элиан]

Джулия Пеццати, Салли Марино.



Саймон Джексон был ещё не стар - ему едва минуло сорок. Он собаку съел на разного рода громких новостях - иначе и не был бы он главным редактором. Он знал, как подать самую захудалую новостишку, чтобы читатели её проглотили и захотели ещё. А самое главное - он умел чуять такой же талант в журналистах. Вот и теперь он вызвал к себе Джулию Пеццати и, попыхивая сигарой, сказал:
- Джули, ты же состоишь в родстве с семьёй Корлеоне. Я понимаю, что у вас сейчас траур и горе из-за смерти дона Вито, но я хочу, чтобы ты взяла интервью у Салли Марино, владельца винокуренного заводика. Я слышал, он был близким другом дон Вито.
Саймон попыхтел ещё трубкой, потом сделал отпускающий жест. Как он надеялся, к вечеру у него будет хоть какое-нибудь интервью, а если эта девочка хорошенько поработает, быть может удастся заполучить какую-нибудь ценную информацию. Саймон потёр сухие ладони. Да, смерть дона Вито Корлеоне - то, о чём люди будут говорить ещё долго. А газеты будут подогревать их интерес...

[Элиан]

Энрико Провенцано, Мэри Поппинс, Америго Бонасера, Адрианна Чилинтанно, Дадан Карамболо, Марко Русчелло.


Джулио Кампанелли подозревал, что будут неприятности. Какие-нибудь обязательно будут! Такое событие, как смерть большого дона не обходится без неприятностей.
- О, мамма мия, - пробормотал Джулио, когда к нему подошёл мужчина. Хорошо, хоть музыканты уже репетируют, а обед почти готов.
Мужчина представился как Энрико Провенцано, детектив, и выразил желание поговорить с некоторыми уважаемыми людьми, попросив Джулио собрать их в каком-нибудь зале.
- Мамма мия, и за что столько хлопот на мою бедную голову? - простонал хозяин гостиницы. Не хватало тут ещё шнынярющих частных детективов, пытающихся проверить приближённых к Семье! Ещё полицейские набегут, и будет просто кошмар! О, Санта Мария!

[Элиан]

Клеменца, Пит Монтана.


- Половина доллара! Всего половина доллара! Мистер, купите шнурки! Миссис, купите кусок мыла, превосходного качества! Купите!
Джек ходил со своим лотком по улицам, пытаясь выручить хоть сколько-нибудь за всякую мелочёвку. Не все предметы были добыты честным путём, но Джек никогда не продавал на той же улице, что и воровал. День на день не приходился. Сегодня, к примеру, был неудачный. Вчера убили дона Вито Корлеоне - Джек не мог прочесть этого на газетах, которые расходились в огромном количестве, потому, что не умел читать, но на улице только об этом и говорили. А потом заговорили о ценах на масло и вино.
А сегодня на улице не так много народу. Джек шёл от отеля Кампанелли, где добрый повар иногда давал ему засохшую коврижку, пока никто не видел. Сегодня коврижек не было, а обслуга в отеле бегала, как сумасшедшая. Сунув свой любопытный нос, куда не следует, Джек узнал, что в отеле собираются члены семьи Корлеоне. Больше всего Джека расстроило отсутствие коврижек, но делать нечего.
Джек прошёл квартала два, а продал только один кусок мыла, и то, миссис купила его явно из жалости. Джек стащил яблоко с прилавка торговца фруктами и пошёл дальше, жуя добытое, когда услышал женский визг. Инстинкт самосохранения заставил его шмыгнуть в подворотню, но любопытство заставило выглянуть. Звуки выстрелов, предварившие визг, повторились, и мчащаяся в сторону отеля машина резко затормозила. Колесо было пробито, несколько стёкол разлетелись вдребезги. Пассажиры были целы, кажется, но Джек не рискнул дальше торчать на улице, на которой стреляют, хоть выстрелы и прекратились. От греха подальше, мальчишка скользнул в подворотню и был таков.

Дедлайн написания постов - среда, 25 сентября, 19:00

[София Шавро]

Бела Родони, Эл Мартино, Софи Лаверн

В гримёрку вбежал обеспокоенный    чем-то  Ирл  Миллз.
- Софи, тут у нас возникла проблема.  Мы влипли...  Меня провели,  как мальчишку. Похоже, мы попали в самое опасное место в этом городе. – Таким встревоженным весельчака Ирла  Софи никогда не видела.  А ведь им приходилось выступать в разных местах, и это были отнюдь не клубы Армии Спасения.   И как бы в подтверждение его слов, сквозь приоткрытое окно, они услыхали выстрелы  и визг автомобильных тормозов, какой-то грохот.  Софи подскочила к окну, чтобы посмотреть в чём там дело, но Ирл истошно завопил:
–  Идиотка, на улице стреляют, а ты высовываешься в окно. Хочешь заработать шальную пулю в голову?
Из окна открывался вид на зелёную лужайку и аккуратно подстриженный кустарник.
– Успокойся, окно выходит во двор отеля, а стреляли где-то там, за углом дома, отсюда ничего не видно, только слышно, – усмехнулась Софи.  – Что это ты раскудахтался,  словно мы попалив место похуже Гарлема. Там что-то тебя выстрелы тогда не пугали.
– Ну в Гарлеме, было не так страшно. Тебя пригласили надёжные люди, ты выступила успешно.  И после этого тебя зазвали на съёмки в фильм.  Он пользуется успехом , из-за него мы сюда и попали.  А здесь ещё неизвестно, как тебя встретит публика.  Софи, надо что-то делать.
– Работать надо Ирл, я постараюсь, вот увидишь, я сделаю всё как надо.  Сядь, успокойся, мне надо закончить доводить себя до совершенства.
Ир рухнул кресло в углу комнаты, а Софи принялась дальше накладывать  тушь на ресницы.
*Да тогда в Гарлеме и в самом деле было всё успешно. А потом съёмки с оркестром Глена, и братьями Николас.* –  Вспоминалось  Софи.

Внимательно осмотрев себя в зеркале, она осталась довольна результатом своей работы.Что же  пока всё идёт совсем неплохо. Она надеялась, что и дальше ей повезёт. Ей нужен был этот контракт.  Ей нужны были деньги, чтобы лечить малышку Элен.
I Ain't Gonna Give Nobody None of My Jellyroll

[Луан]

Ветвь Энрико Провенцано, Мэри Поппинс, Америго Бонасера, Адрианна Чилинтанно, Дадан Карамболо, Марко Русчелло. Гостиница

Дадан Карамболо

Примечание

Усов сейчас нет. Если кто их видит - это глюк.

[свернуть]

- И кто такой этот прохвост Провенцано?
Настроение у Дадана было плохим. Хотя почему оно должно было хорошим? Уж очень плохо начинался день.
Для начала он разругался со своей пассией. Нет, ну она, конечно, хороша - обвинять его в том, что он вчера загулял! Мозгами она не блистала, хотя в общем то известно, что бабе мозги не к чему, главное - большие сиськи и аппетитная попка. И тут такие претензии. Потом добавила сестра, в очередной раз заявившая, что замуж она за выбранного жениха не пойдет! Нет, ну какова стервочка, он ей такого парня нашел - он ее согласился взять в жены, а его таланты Дадану тоже пригодились бы, и тут эта пигалица отказывает! В общем, пассию он выставил в том, в чем она была, сестру запер. И тут узнал о смерти дона Вито!
Все его подручные старались Дадану на глаза не попадаться. Отшвырнув пустую бутылку, он отправился в гостиницу, в которую его умолял приехать ее хозяин, Джулио. Его он знал давно, гостиница была обычным местом для проведения совещаний. Но чтобы какой-то прохвост вот так запросто созывал членов Семьи?

Кое что из прошлого Дадана

[свернуть]

- Мистер Карамболо, вы постарайтесь держать себя в руках, - умолял его Джулио. - И так полиция вопросы задает. - Этот Провенцано - детектив. Но он знает, что можно делать, а что нельзя.
Хмыкнув, Дадан потянулся погладить отсутствующие усы. Ничто так его не бесило, как то, что по приезде в США ему пришлось сбрить усы. Что поделать, кое с чем бороться было невозможно.
Плюнув, он раздраженно вошел в зал. Пока что здесь никого не было. Так что Дадан плюхнулся на один из стульев, раздраженно поглядывая на дверь.

[redno]

Энрико "Джули" Провенанцо.

В тот день звонок от Рокко был ожидаем. Я выполнил свое поручение и должен был отчитаться перед заказчиком, семьей Корлеоне. Однако Рокко просто пригласил меня в фамильный особняк. Когда я вышел со своего крыльца, машина Семьи уже ждала меня. Вид трех мордоворотов смутил меня, но вспомнив все свои прегрешения, я не нашел ничего что могло бы заставить Семью убрать меня. Но я был еще спокоен после того как ощупал свой нож в потайном кармане пиджака. Мы, как и обещал Рокко, подъехали к особняку. Охранники у ворот, охранники у стен, охранники у дверей особняка, наверняка охранники были и в комнатах. И все вооружены Томми.
Molto spaventato!
Конечно расстрел Дона это не шутки, но у него остались трое детей и Корлеоне сильны как никогда.
-Вы знаете, почему мы позвали вас, господин Провенанцо?
-Нет, мистер Хейген, но думаю это связано с сегодняшними событиями. Мои соболезнования, мир лишился великого человека.
-Да, согласен. Это так. Мне стало известно, что была и вторая группа и вы...
-И я освободил их от бренной жизни до того как они освободили от бренной жизни и вас. Но я не знал что это не единственная группа. Я бы...
-Этой группой занялся наш другой человек. Мы не знали, что они планируют такое,и, мы отправили его одного. И, конечно же, он пропал.
-Предательство?
-Не в его случае.
-И что теперь от меня нужно?
-Вы так и не представили отчет о своих действиях. Что вам удалось разузнать?
-Я нашел группу из четырех человек. Мне удалось захватить одного живым.
-Как?
-Он любил выпить, пока ждал своих трех подельников в машине. Я усыпил его таблеткой, проник в дом. Завязалась перестрелка. Я их убил. Допросил водителя...
-И? Дальше? Продолжайте, Энрико?
-По его словам они из гастролеры из Чикаго. Должны были убить одного человека. По его словам, их нанял Маттео Барзини. И это были его последние слова.
Молчание. Consigliori обдумывает его слова. Но тут в комнату размашистыми шагами входит Санни Корлеоне.
-Ты, ты должен разузнать все! Останешься у нас в доме. Ты будешь следить за нашими гостями, а мы будем следить за тобой. Ты понял?
Так я оказался тут, думая про будущее Семьи под руководством Санни, Дон Вито Корлеоне, упокой Господи его душу, действовал бы не так прямо и ясно для противников.

***
Пятизвездочный отель, администратор которого лично обязан Семье, любезно приютил группу итало-американцев и их охранников в своем роскошном президентском номере. В номере был и небольшой зал заседаний. Черт, этот зал заседаний скорее похож на братскую могилу всех этих людей, впрочем, и меня в том числе.
–Добрый день дамы и господа. Perdonatemi, но нас здесь собрали для расследования происшествия. Об этом происшествии вы или знаете из уст близких или же прочитали в газете или... Дон Вито  убит, и кто-то должен ответить за его смерть, лично я желаю, чтобы это был виновный. Надеюсь всем ясно, что случится с тем, кто не захочет сотрудничать.  Quindi, iniziamo.... Расскажите, что вы делали в момент смерти Дон Вита, где вы были и как узнали?

[mary]

Зал заседаний

Энрико Провенцано, Мэри Поппинс, Америго Бонасера, Адрианна Чилинтанно, Дадан Карамболо, Марко Русчелло.

Адрианна Чилинтанно

Шпилька влево, ленточка вправо - ловкие пальцы Адрианны мастерили головной убор для Констанции Корлеоне, губы шевелились в такт песенке, которую распевала певичка по радио. Булавка для вуали, матерчатые цветы на бок - женщина покрутила шляпку перед собой, придирчиво разглядывая её со всех сторон. Адрианна очень ответственно относилась к своему занятию, пусть мужчины надсмехаются при виде затейливых украшений на её шляпках - женщины оценивали их по достоинству. Ах, мужчины...Мысли потекли в неудачном направлении. Карлос Чилинтанно обещал ей луну и звёзды, а подарил меньше, чем отражение луны в луже. Адрианна перекрестилась, и подняла глаза к потолку, Бедный Карлос, да упокоится его душа с миром. Впрочем, хоть что-то стоящее бедолага успел подарить будующей вдове - свою Семью. Донья Чилинтанно, кузена самого Дона Корлеоне, была из разряда свекровей, которыми стоит дорожить. Даже после преждевременной кончины самого Карлоса, пусть земля ему будет пухом и прахом. Она и сегодня непременно заглянет к Адрианне, в которой, как ни странно, после смерти единственного сына, старушка узрела названную дочь. Обычно Адрианна смиренно выслушивала полчаса пустой болтовни престарелой скучающей женщины, а затем ссылалась на работу и выпроваживала донью из салона. Но на сей раз её ждал захватывающий рассказ об убийстве самого Вито Корлеоне.

Столько-то лет назад

Когда Адрианна была совсем юной девушкой, она по уши влюбилась в молодого человека по имени Оливер. Мистер Твист был невероятно милым молодым человеком. Он дарил Адрианне цветы и провожал девушку до двери, нежно целовал и, некоторое время спустя, после немалых уговоров, не менее нежно любил. Вместе с прощальной запиской на подушке он даже оставил алую розу и несколько зелёных купюр. Да, мистер Твист был невероятно милым молодым человеком.

Столько-то лет спустя

Роскошный зал гостиницы был насквозь пропитан подозрением. Так вот зачем её срочно призвали в отель? То, что причиной не был срочный заказ головного убора для одной из матрон или дочерей или племянниц или таких крёстных покойного Дона, как сама Адрианна, она догадалась и сама. Неужели всех приближённых к Семье собирают кучками за закрытыми дверьми?

Расскажите, что вы делали в момент смерти Дон Вита, где вы были и как узнали?

Оперевшись на подлокотник кресла, Адрианна внимательно рассматривала молодого мужчину, пока тот говорил, затем повела плечами и сказала:
- Не желаете представиться, любезный? Каковы ваши полномочия? - она обвела взглядом остальных и продолжила более мягко:
- Мне скрывать нечего, я была у себя в салоне, весть о нашем горе узнала от доньи Чилинтанно, - Адрианна вздохнула, - Дон Вито всегда был так добр ко мне, помог открыть салон...Уверенна, нам всем будет его очень не хватать.

[Bob-Domon]

Эл Мартино

    Софи удалилась в гримерную и надолго там застряла, что, впрочем, свойственно всем наводящим марафет женщинам, которых ждут изнывающие от нетерпения мужчины.
    - Никак она забыла, что петь нам не на свадьбе, а на похоронах,- усмехнулся Эл.
    - Да уж,- поддакнул Бела.- А кстати, что же мы будем исполнять? Все же мы джаз-группа, а не похоронный оркестр, хотя нам доводилось исполнять всякое.
    - Придумаем что-нибудь,- беспечно сказал Эл.- Во всяком случае, не твой любимый чардаш, люди как-то не поймут.
    Вдруг с улицы послышались выстрелы, и все выбежали из зала. "А Бела чего побежал? – подумал Эл.- В своей Венгрии он уж к выстрелам должен был привыкнуть". В его родном филадельфийском квартале постреливали нередко, так что он не стал дергаться и спокойно уселся на стул. "А ведь действительно, что же нам исполнить?"
    Тут он вспомнил один из своих недавних снов и песню, которую там напел ему тот несносный мальчишка:

Спойлер

[свернуть]

    Слова были Элу, конечно, незнакомы, но мелодия была вполне похоронной. "А что, напою мелодию коллегам, а слова всегда можно подобрать соответствующие".
    И незаметно для себя Эл задремал на стуле - сказалась усталость от кошмарных снов прошлой ночи.

Параллельный мир, N лет спустя

    На сей раз Элу приснился и вовсе диковинный сон - он увидел себя выступающим на концерте вместе с Софи и Белой. Самое удивительное было то, что он совсем постарел, в то время как его коллеги оставались такими же молодыми. К тому же Бела играл вроде на гитаре (впрочем, этот инструмент, был не чужд и многим другим пианистам).

Спойлер

[свернуть]

    Мелодия и слова песни Элу понравились. Слава Богу, он, просыпаясь, всегда помнил в подробностях содержание своих странных снов, так что наверняка запомнит и эту песню.
    Но вот, как и во вчерашнем сне, вдруг мигнуло. Опять появился все тот же противный русоволосый мальчишка, просверлил недобрым взглядом Эла и опять загнусавил на том же тарабарском языке:

Спойлер

Malenkiy malchik nasheol pulemeot.
Bolshe v hotele nikto ne zhiveot.

[свернуть]

    - Изыди! – отчаянно вскричал Эл и проснулся, увидев испуганные лица трясущих его коллег-музыкантов...

[Рашан Курин]

Бела Родони

Тенор, казалось, может трепаться без остановки, так что Бела спокойно пробовал инструмент, периодически поддакивая. Играть на похоронах ему раньше не доводилось - это требовало более серьезных произведений, чем он исполнял на популярных у публики вечерах. Но, как хороший музыкант, он мог сыграть что угодно. Почти что угодно. Но от ситуации ему хотелось по чему-нибудь ударить.
Вопрос "а что будем играть", однако, его все же заинтересовал.
- Я думаю, мы могли бы сыграть что-нибудь из Листа, у него много драматических произведений. Хотя, полагаю, Шуман будет не хуже, - поправился Бела, побоявшись, что его опять не поймут, увидя, что он всегда предлагает венгерское. Правда, из Шумана в голову упорно лезло неуместное на похоронах Im Rhein, im heiligen Strome. Temetés были бы куда как более в тему, но певцы там ни к чему. Чья вообще традиция - петь н похоронах? Итальянская, очевидно - Бела еле удержался, чтобы не хмыкнуть; впрочем, его приятель-итальянец тоже, казалось, был растерян.

[Тереза]

Констанция Карлеоне

Спойлер

[свернуть]

*la mia piccola bellezza
baci il padre la mia principessa*
Конни словно наяву слышала голос отца. Конечно, это было давно, она уже давно не маленькая девочка, но как же тяжко осознавать, что он больше никогда не назовёт её своей принцессой! Не то чтобы в последнее время он часто это делал. Выбрав путь деловой женщины, добившись на этом пути успеха, Конни приобрела уважение отца, его признания, но что-то было утрачено. Странно, пока отец был жив она была довольна его отношением к себе, своим положением в семье, но сейчас вспоминались сцены из беззаботного детства.
"Папа, я скучаю по тебе". Отец первым признал её право жить своей жизнью, гордился её успехами. На его поддержку всегда можно было рассчитывать. В отличие от матери, которая так и не смогла смириться с выбором дочери. Вечно поджатые губы, холод в голосе - да уж, дорогая мамочка умела выразить своё отношение!
Погружённая в свои мысли Констанция заняла место за столом, рассеянно разглядывая остальных присутствующих.
"Стоп" - сказала она сама себе - "Что-то здесь не так!"
В это время раздался голос Майкла:

- Сонни поручил мне переговорить с вами в безопасном от чужих ушей месте, поскольку в нашем доме теперь слишком много людей. Итак, я хотел бы послушать ваши мысли относительно произошедшего и того, как вы видите будущее Семьи.

Недоумение - это слово лучше всего выражало что она почувствовала.
Значит Майкл и Сонни посоветовались между собой, а она была поставлена на один уровень с посторонними?!
Эта сочная красотка, занимающаяся благотворительностью, сенатор, готовый за деньги на что угодно, непонятный красавчик и она - занимают в глазах её братьев одинаковое положение?!
Это было неожиданно. Но Конни давно усвоила, что поддаться первой эмоциональной реакции - почти всегда ошибка. Чтобы понять, что происходит и как себя держать нужно было разобраться в ситуации и помочь в этом могли только факты без лишних эмоций.
Очевидно, пока она предавалась скорби и мыслям о мести что-то произошло и она осталась в стороне от этого.
Несмотря на своё стремление к независимости Конни любила осознавать себя важной частью чего-то большего и она не позволит братьям отмахнуться от себя, вытеснить себя из Семьи. Но для начала послушаем остальных, решила она