Память Света. Новости - Обсуждение

[Шарин Налхара]

Неужели АСТ все таки взялись за продолжение КВ? Обложка ничего так:-)  Могло быть  и хуже. А перевод текста они свой использовали или сперли у наших уважаемых переводчиков?

Конечно же, свой. -_-

[MG lab]

Да вот мы тоже поржали, но нет, там сильно не покрутишь, так что тоже "Башни Полуночи", вроде как.

Так "Грядущая Буря", тоже вполне очевидно.

меня больше интересует, как они потом будут изощряться над "Память Света"

Не удивлюсь если выдадут "Воспоминания фонаря" :idiot2:
Хотя все равно придется принять это как должное(я не про фонарь). Иной возможности подержать в руках бумажный вариант на русском языке кроме, как от АСТ в скором времени не получится.

[Rubanok]

меня больше интересует, как они потом будут изощряться над "Память Света"

"Воспоминания о Свете"... Нет, тогда придется объяснять, что речь не о девушке Свете Возможно "Светлая память" или "Светлой памяти"

[Rubanok]

Иной возможности подержать в руках бумажный вариант на русском языке кроме, как от АСТ в скором времени не получится.

Можно самому заказать напечатать и переплести. Годные обложки Domon в соответствующей теме вроде как выкладывал. Конечно может быть дороговато, но будет лучше недооформленного и недоперевденного продукта от АСТ - эксклюзив.

[Родривар Тихера]

Ито Эгвена? О_О

Очевидно, что это оно.
:facepalm: Бедная Эгвейн.

*словарный запас иссяк*

Ну, вы культурная и вежливая
У меня остались, но нецензурные...

Почему-то я уверена, что оригинал фотки покоится во ВКонтактеге у какой-нить гламурной чиксы. Веселый

Шарин, ты прелесть - так обозвать это обложечное чмо!

Спойлер

Меня почему то сразу переклинило на двух простых словах потаенного русского лексикона, из пяти букв, на "бэ" и "пэ", при виде ЭТОГО

[свернуть]

Да уж, обложка...  В замешательстве

Вполне себе отражает градус теперешнего падения и жлобства АСТа - им на нормальные, или хотя бы оригинальные, денег жалко. Фотожаба их задушила.

П.С. Интересно, имя какого зиц-переводчика будет красоваться на этом опусе.

[Superradge]

такая обложка , мягко говоря , не привлекает . Вряд ли , сама по себе  , поспособствует привлечению желающих прочесть то , что под ней

[lionel]

Очевидно, что это оно.

Эгвейн ИМХО еще ничего, по сравнению с чюдовищем справа от нее. Сижу и пробую угадать, что же это такое?
Ничего кроме дракона в голову не приходит 

[Удафф]

Полагаю, это Ранд

[wRAR]

А слева?

[svarjich]

Я сама чуть со стула не упала, но это Оно. Почему-то я уверена, что оригинал фотки покоится во ВКонтактеге у какой-нить гламурной чиксы. Веселый

Это победительница новогоднего маскарада косплея в издательстве.  

[Сэм]

меня больше интересует, как они потом будут изощряться над "Память Света"

[off-topic]Памяти Светы[/off-topic]

[svarjich]

[off-topic]Фотонное ОЗУ[/off-topic]

[Денис II]

А слева?

Летучий крылатый то'ракен, очевидно.

[Ром]

[off-topic]По логике (астовской)  -
Вспоминая Свету
Воспоминания о Свете
Помня о Свете
Память о Свете
Светлая память о Свете
Света и ее светлая память [/off-topic]

[Удафф]

Амнезия Светы?