Общее обсуждение - Сезон 1

[AL]

Вдруг для кого-то это новость...
Здесь есть информация о компании, которая будет его делать

http://karelin.livejournal.com/187660.html?mode=reply

(ссылка нашлась на Арде)

Здесь в головном посте будет собираться вся новая информация о сериале

"Игра Престолов"  —  телеэкранизация "Песни льда и огня" Джорджа Мартина

Несмотря на то, что Джордж Мартин долго и упорно отрицательно отвечал на вопросы об экранизации ПЛиО — де экранизация не возможна, из-за большого объёма саги — оказалось, что он лукавил.  Фанаты дождались своего звёздного часа 17 января 2007, когда в Variety появилась новость, что американский ТВ-канал HBO купил опцион на покупку прав на экранизацию ПЛиО.

Канал HBO знаменит высококачественными сериалами (Рим, Сопрано, Дедвуд, Братья по оружию и др.). Так что известие о том, что экранизацией заинтересовался именно этот платный канал, было встречено с восторгом, как читателями, так и самим автором. Сам Джордж Мартин является большим поклонником недавних мини-сериалов HBO «Рим» (Rome) и «Дедвуд» (Deadwood). В своем интервью Entertainment weekly на вопрос об экранизации он ответил:   «HBO − это то, чего я хотел для экранизации с самого начала. К моменту окончания книжная сага будет около 10000 страниц, что слишком много даже для нескольких фильмов. И там много секса и насилия,  из-за чего я не мог всерьез рассматривать общественные телевизионные каналы. HBO может экранизировать это так, как надо. Я держу пальцы скрещенными. Теперь все зависит от HBO.»


9 сентября 2008 г. в живом журнале Джорджа Мартина появилось радостное сообщение о том, что HBO реализовало опцион на покупку — проект был запущен. Однако и тогда радоваться было рано — телевизионные каналы закупают права на многие проекты, однако до зрителя доходят далеко не все из них.  Сценаристы Дэвид Беньофф (David Benioff) и Дэн Вайсс (Dan Weiss) приступили к работе над сценарием. Из их предыдущих работ наиболее известен сценарий к фильму «Троя» (Troy). Беньофф писал сценарий и к недавнему фильму «Происхождение Людей-Х: Росомаха» (X-Men Origins: Wolverine). Дж. Мартин тоже входит в число сценаристов. Если сериал будет запущен в производство, он будет писать одну серию к каждому сезону.

16 декабря  2008 г. в сети появился сценарий пилотной серии «Игра Престолов».  Неизвестно насколько эта рукопись соответствует окончательному варианту официального сценария, но выглядит она довольно достоверно. Действие пилота  начинается с пролога и первой фразой станет реплика Гарета «Надо поворачивать». Заканчивается пилотная серия сценой падения Брана и словами Джейме «Чего не сделаешь ради любви». Действие фильма будет очень близким к содержанию  книги, как хронологически, так и по содержанию отдельных сцен. Немного урезаны сцены с участием Дени и Арьи, добавлена сцена смерти Джона Арена и сцена в Королевской гавани с участием Тириона и Джейме до поездки в Винтерфелл. Более подробно о сценарии пилота можно почитать здесь и здесь. На англоязычном сайте Tower of Hand составлен список всех персонажей, которые появятся в пилоте.

На данный момент планы HBO включают только съёмки пилотной серии. Съёмки начнутся 26 октября 2009 года (конечно, дата ещё может измениться) и будут проходить в Северной Ирландии (события, происходящие в Вестеросе) и  Марокко (события на восточном континенте).  На сайте imdb  у сериала уже появилась собственная страничка.

После того, как будет закончен пилот, канал примет решение о съёмках сериала. Однако по косвенным признакам у ПЛиО очень высокие шансы на съемки, по крайней мере, первого сезона.  Один из представителей HBO якобы сказал в частной беседе, что после  того как работники офиса прочли сценарий, все они так заинтересовались, что тут же купили себе книги. Проект также получил несколько очень хвалебных отзывов от ТВ-критиков.  Наконец после недавнего кона фантастики в Монреале Дж. Мартин в разговоре с одной из участниц англоязычного форума по ПЛиО признал, что почти уверен в том, что первый сезон точно будет снят. О серьёзности намерений HBO говорит и тщательность, с которой они подошли к подбору актёров. Все  актёры, утвержденные на роли в ПЛиО на данный момент, получили дружное одобрение фанатов.

Актёрский состав

Галерея HBO - здесь вы найдёте работы представляющие актёров в амплуа персонажей, как-будто постеры сериала, колоду карт, а так же полный иллюстрированный список актёров.

Питер Динклейдж  (Peter Dinklage) — Тирион Ланнистер



Первой радостной новостью кастинга стало утверждение Питера Динклейджа на роль Тириона Ланнистера. Динклейдж известен ролями в «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian) и «Станционный агент» (Station agent). Это был, что называется, «актёр нашей мечты» — именно Динклейджа видели в роли Тириона фанаты всего мира.

Шон Бин (Sean Bean) — Эддард Старк



Затем HBO преподнесло фанатам приятный сюрприз, утвердив на роль Эддарда Старка популярного актёра Шона Бина. Бин наиболее знаменит ролью Боромира в экранизации «Властелина колец» (Lord of the Rings) и ролью стрелка Шарпа в сериале с одноимённым называнием (Sharpe). Хотя Бин внешне не идеально соответствует  образу Эддарда, он талантливый и известный актёр, который привлечёт к сериалу внимание множества фанатов и, без сомнения, прекрасно справится с ролью. Честно говоря, ожидания поклонников книги были куда скромнее:  никто не ожидал выбора актёра такого класса для съёмок сериала. После утверждения Бина, фанатские ожидания взлетели вверх и теперь в качестве  потенциальных исполнителей активно обсуждаются даже самые высокооплачиваемые звёзды Голливуда.

Джениффер Эле (Jennifer Ehle) — Кейтилин Старк



Дженнифер Эле наиболее запомнилась зрителям ролью Элизабет Беннет в экранизации BBC «Гордости и предубеждения» по роману Джейн Остин. Эле опытная и именитая актриса, лауреатка престижных актёрских премий. Выбор этой актрисы на роль Кейт был неожиданным, но его сразу же приняли с одобрением. Никто не сомневается, что Эле прекрасно справится с неоднозначной ролью Кейтилин.

19 марта 2010 года стало известно, что другая актриса займёт место Эле, итак:

Мишель Фэйрли(Michelle Fairley ) — Кейтилин Старк



Северо-ирландка Фэйрли опытная театральная актриса, в кино её можно будет увидеть в роли матери Гермионы Грейнджер в последних фильмах Поттерианы. Мартин прокомментировал выбор новой Кейтилин одобрительно: "Мишель Фэйрли, талантливая и известная, со стажем работы в английских и ирландских театральных и телевизионных постановках."


Кит Хэрингтон (Kit Harington) — Джон Сноу



Имя Кита Хэрингтона неизвестно кинолюбителям, так как Кит — театральный актёр. Ему 22 года и в настоящий момент он занят в главной роли в очень популярном английском музыкальном спектакле «Боевой конь» (War Horse). В своём
интервью по поводу участия в ТВ-сериале он сказал: «Мой следующий проект — телевизионный. Это новый сериал HBO. Среди их сериалов были «Сопрано» и «Братья по оружию». Сериал в котором я буду сниматься  — это мистическое фэнтази, основанное на книгах Джорджа Мартина. Там у меня будет ручной волк! Я никогда не снимался на телевидении раньше, это абсолютно новая территория для меня. Съёмки будут проходить в Ирландии, но первый показ будет в США, а потом в Великобритании. Я всегда видел себя театральным актёром, но если я также снимусь на телевидении и в кино, это будет дополнительный бонус».
Джордж Мартин, видевший пробы Хэрингтона, уверен, что Кит прекрасно справится с задачей.



Марк Адди (Mark Addy) — Роберт Баратеон



Выбор Марка Адди на роль короля Роберта пожалуй единственный на данный момент выбор HBO, который не получил единогласной поддержки фанатов. Адди известен ролью в «Истории рыцаря» (A Knight's Tale), он не столь богатырского сложения, как Роберт, и некоторые поклонники книг не видят в нём мощного воина, которым в молодости был Роберт. Однако Адди вполне подходит для Роберта времён начала ПЛиО. Так что в  целом читатели остались довольны выбором HBO.

Гарри Ллойд (Harry Lloyd) — Визерис Таргариен



Молодой актёр Гарри Ллойд пока не очень известен, однако, увидев слегка безумный блеск в глазах Ллойда на фотографии в одной из предыдущих его ролей, фанаты безоговорочно признали его Визерисом Таргариеном.
Видео-обзор работ Гарри Ллойда.

Джек Глисон (Jack Gleeson) — Джоффри Баратеон



Этот актёр — тёмная лошадка. Он снимался в эпизодической роли в «Бэтмен: Начало» (Batman begins) в 2005 году и оценить его актёрское мастерство по этой роли крайне сложно. Однако внешне он неплохо подходит на роль Джоффри.

21 августа 2009 после двухнедельного томительного ожидания в Hollywood Reporter появилось официальное сообщение о ещё семи актёрах.

                                             
Николай Костер-Валдо (Nikolaj Coster-Waldau) -  Джейме Ланнистер  
 

 
Николай Костер-Валдо снимался в фильмах «Царство небесное» и «Уимблдон». Одна из последний ролей — в сериале «Новый Амстердам», который недавно отменили. Именно про него Джордж Мартин давал подсказку «Слишком хорош, чтобы быть правдой», ведь на youtube ролик с таким названием про этого актёра  находится одним из первых. Также к именно к будущему исполнителю Джейме относились подсказки «Голландская угроза» (отсылка к роли в «Новом Амстердаме») и «пойду за датчанином» (Николай — датчанин).
Хотя Николай не входил в число главных читательских фаворитов на роль Джейме Ланнистера, фанаты приняли его кандидатуру очень благосклонно. Внешне он безусловно похож на своего героя.
 
Тамзин Мерчант (Tamzin Merchant) -  Дейенерис Таргариен    



Тамзин наиболее известна ролью Катерины Говард в сериале «Тюдоры». Также она запомнилась  небольшой ролью Джорджианы Дарси в фильме «Гордость и предубеждение». Именно на персонаж Катерины Говард намекал Джордж Мартин в подсказках, говоря, что один из актёров имеет что-то общее с Недом. К Катарине Говард отсылала и подсказка "Четвёртая - это пятая", ведь Катарина была пятой женой Генриха VIII.

Сам писатель очень доволен выбором актрисы. Вот что написал об этом в своём блоге: «Я знаю, что мои читатели играют в кастинги. Пришло время сознаться — я тоже в них играю. С того самого момента, когда я начал «Песнь льда и огня» (давным-давно в 1991 года, хотя на самом деле по-настоящему я начал писать только с 1994 года), что-то во мне всё время подталкивало меня глянуть все сериалы и фильмы и между делом присматривать актёров и актрис, которые могли бы сыграть моих персонажей.

И вот сидел я, смотрел «Тюдоров» (которые в целом вызвали у меня очень смешанные чувства), когда в кадре появилась Тамзин Мерчант, игравшая пятнадцатилетнюю Катерину Говард, пятую жену Генриха VIII. Я прямо подскочил на месте и подумал: «Хм, а она была бы неплохой кандидатурой на роль Дени.
...
Роль Дени — очень сложная. Сначала она ранимая и напуганная, потом расцветает в дотракийском море и становится сильным лидером к концу книги. Не секрет, что Дени в сериале HBO будет изначально старше, чем в книге. Это изменение было неизбежным, чтобы сохранить все сцены с сексом. Давид, Дэн и я решили, что эти сцены важны.  Тамзин может смотреться намного младше своего возраста (она уже это делала играя Катерину), кроме того, я никогда не видел ничего более соблазнительного на ТВ, чем Тамзин в сексуальных сценах «Тюдоров». На пробах она продемонстрировала и другие стороны Дени — харизматичного лидера после смерти Дрого. Я думаю, она сыграет просто чудесно.»

Однако фанаты настроены не столько доброжелательно к юной актрисе.  Это первый выбор HBO, который был встречен многими фанатами в штыки. Кто-то считает её недостаточно красивой для этой роли, кто-то — недостаточно талантливой. Только время покажет справится ли Тамзин Мерчант с одной из главнейших ролей саги.
Видео-обзор работ Тамзин Мерчант.

29 апреля 2010 года стало известно, что Мерчант выбыла из проекта. Вот так вот, ждём замену.

Эмилия Кларк (Emilia Clarke) -  Дейенерис Таргариен



21 мая 2010 Chicago Tribune сообщает, что новой Дейенерис стала юная английская актриса Эмилия Кларк, свежая выпускница колледжа искусств и дизайна, Drama Centre London.

Мнение Дж.Р.Р.Мартина: писатель грустит по предыдущей Дени, Тамзин Мерчант, но хвалит талант и красоту Эмилии:

Наша новая Дейенерис – одарённая молодая красавица, актриса по имени Эмилия Кларк...
...Мне пока не довелось встретится с Эмилией, но я видел её прослушивание. Она потрясающе читала роль, одолев отличных конкуренток со всего мира. Из неё получится прекрасная Дени.

Фанаты одобряют выбор, судя по нескольким фотографиям и коротким роликам с участием актрисы.
Видео-обзор работ Эмилии Кларк.

Лена Хиди (Lena Hedey)- Серсея Ланнистер  



Лена Хиди (Lena Hedey), сыгравшая Сару Коннор в сериале "Терминатор: Битва за будущее", а также известная по роли королевы Спарты Горго в "300″ снова сыграет роль королевы, на этот раз королевы Вестероса, Серсеи Ланнистер-Баратеон. Новость, что Лена получила роль Серсеи, первым опубликовала газета "Chicago Tribune", тем самым не дав Джорджу Мартину долго мучить фанатов новыми сложными загадками.

Ричард Мэдден  (Richard Madden)- Робб Старк  
                                       


Альфи Аллен (Alfie Allen) - Теон Грейджой



Айан Глен (Iain Glen) - Джорах Мормонт



Санса - Софи Тёрнер (Sophie Turner)



У Софи Тёрнер совсем нет актёрского опыта, кроме, может быть, школьных спектаклей. Именно в школе она прошла пробы на роль Сансы. Не путайте Софи с её тёзкой - актрисой, сыгравшей эпизодическую роль в сериал "Доктор Кто", и прочими Софи Тёрнер, которых выдают поисковые системы интернета.

Арья - Мэйси Вильямс (Maisie Williams)



У Мэйси уже есть небольшой театральный опыт, но в кино и на телевидении она пока не снималась.

Дополнят актёрский состав следующие актёры:

Айзик Хемпстед-Райт (Isaac Hempstead-Wright) - Бран Старк



Юный Айзик играет в Молодёжном Театре Кента, широкой публике он пока неизвестен. Вот что сказал Мартин о прослушивании мальчика:
"Найти исполнителя роли Брана было одной из труднейших задач кастинга. В начале повествования он милый мальчик, которому предстоит впервые лицезреть казнь. Но после этого...представьте себе что потребуется от мальчика в этой роли. Однако мы считаем что нашли юного актёра, способного выдержать испытания.

Айзик блестящий юный талант и его чтение роли было замечательным...я в ожидании увидеть как он воплотит Брана в жизнь."

Джозеф Маул (Joseph Mawle) - Бенджен Старк



Начало карьеры Джозефа было в театре, но он имеет опыт игры на телевидении, исполнив роль Иисуса в сериале BBC "Страсти Христовы".

Рори МакКан (Rory McCann)   - Сандор "Пёс" Клиган



После слухов о том, что Рей Стивенсон (Тит Пуллион из сериала "Рим") исполнит роль Сандора, Мартин заверил фанов в правильности выбора Пса:
"МакКанн покорил нас чтением. Мы прослушивали других хороших актёров, но никто не дотянулся до него. В одной из сцен Сандор рассказывает Сансе как было изуродовано его лицо. Всего за несколько реплик, Рори испугал меня (когда он рычит "Смотри на меня", и заставляет Сансу смотреть на его лицо), рассмешил меня (когда он говорит что нет, это не был драконий огонь), и заставил меня прослезится (когда он рассказывает свою историю). После того, как я это увидел, я знал что он будет Сандор...и Дэйвид, Дэн и Том аогласились.
Я думаю вам он понравится как Пёс."

Иэн МакНис (Ian McNeice) - Магистр Иллирио



Ветеран ремесла, актёр с огромным стажем, в арсенале которого такие запоминающиеся персонажи как Барон Харконнен из "Дюны" Линча и глашатай новостей из сериала HBO "Рим".

Дональд Самптер (Donald Sumpter) - Мейстер Лювин



Рон Донаки (Ron Donachie) - Родрик Кассель



Джейсон Момоа (Jason Momoa) - Кхал Дрого



Если вы узнаёте эти дреды, скорее всего вы видели Джейсона в сериале "Звёздные Врата: Атлантида". На прослушание Момоа подготовил танец Хака (традиционный танец новозеландских маори, сопровождающийся ритмичным выкрикиванием слов аккомпанемента), так как счёл что этот танец подходит характеру персонажа. Вот что Мартин сказал об этом выборе:
"Пробы Джейсона были замечательными, он передал свирепость присущую нашему кхалу, но вместе с тем показал теплоту и нежность в более мягких сценах. И да, его хака был великолепен."

Троица из пролога:

Бронсон Уэбб (Bronson Webb) - Уилл



Джейми Кэмпбелл-Бауэр (Jamie Campbell Bower) - сир Уэймар Ройс



Молодой актёр успел снятся с Джонни Деппом в музыкально-кровавом "Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит", сыграть вруга Дамблдора в "Гарри Поттер и Дары Смерти" а так же вампира во втором фильме трилогии "Сумерки", "Новая Луна".

Ричард Риддингс (Richard Ridings) - Гаред



Английский хамелеон с обширной фильмографией, меняющийся в каждой роли.

И на последок новый персонаж, добавленый для пилотной серии:

Эсме Бьянко (Esmé Bianco) - Роз, ранее известная как Рыжеволосая Шлюха



27-лентяя модель/ певица/ кабаре/ актриса поведала в интервью что была безумно счастлива получить роль в сериале, и уже приобрела книгу "Игра Престолов" дабы погрузится в мир Вестероса как только сможет.


Статью написала Lady Sansa.

Наш новостной блог "Вестерос"

[Бабс]

Мне понравилась фраза "Молодой, но уже подающий надежды писатель Джордж Martin".

[camlost]

Жалко у нас не покажут...
Надо в срочном порядке англ учить, чтобы хоть на английском посмотреть

[The Hedge Knight]

Я еще дней десять как поместил информацию на вашем же форуме.
А вы ссылку даете на чужой журнал.

[AL]

Прости, пожалуйста. Я не заметил. Форум уже разросся. Я не успеваю просматривать все темы, да и времени нет.
Тох на мою седую голову. 

[Темелэйн]

Ребята, а не знаете, кто играть будет? Хоть кого-нибудь? И когда выйдет? Хоть примерно?

[Mezeh]

Никто не знает и не узнает пока не начнется кастинг.

[Lady Sansa]

Новости насчёт экранизации

Из ЖЖ Мартина 9 сентября 2008 г.
ссылка: http://grrm.livejournal.com/51779.html
_________________________________________

У меня для вас восхитительные новости.

(Только пожалуйста, не надо восхищаться ЧЕРЕСЧУР. Что есть – то есть, и на данный момент это всё, пожалуйста, не стройте всяческих предположений).

HBO  только что реализовало опцион на покупку телевизионных прав на Игру Престолов.

Для тех из вас, что не знаком с Голливудом, объясняю, что опцион дает компании-производителю право купить что-то (книгу, сценарий, что-угодно) по заранее обговорённой цене в течении определённого периода времени (год, 6 месяцев, любой другой срок). Когда этот срок заканчивается, они либо прерывают контракт, либо продляют, либо реализовывают и покупают предмет договора. И именно это и сделало только что HBO.

Это не означает, что проекту дан зеленый свет. Игра престолов по-прежнему находится на стадии разработки. Они всё ещё составляют бюджет, и  выбирают где лучше снимать (насколько я слышал сейчас рассматриваются Испании и Чехия). Пока никаких решений не принято, так что праздновать рано. В Голливуде лучше не рассчитывать на что-то до тех пор пока это действительно не произойдёт.

И тем не менее, это очень воодушевляющий знак, подтверждающий, что на HBO  относятся к проекту с энтузиазмом и активно над ним работают.

Держите пальцы скрещенными.

[MashaRock]

Интересно, посмотрела про НВО в Википедии (раньше такого названия не слышала), список сериалов компании впечатляет, хотя сериалов направленности ПЛиО не наблюдаеца, кроме возможно сериала "Рим", который у нас не показывали, на сколько я знаю, поэтому насколько качественным будет сериал, пока сказать сложно!
в любом случае, экранизировать такую вещь ИМХО практически нереально, хотя если таки сделать качественно, то это будет шедевр!

[Марвин]

Интересно, посмотрела про НВО в Википедии (раньше такого названия не слышала), список сериалов компании впечатляет, хотя сериалов направленности ПЛиО не наблюдаеца, кроме возможно сериала "Рим", который у нас не показывали, на сколько я знаю, поэтому насколько качественным будет сериал, пока сказать сложно!
в любом случае, экранизировать такую вещь ИМХО практически нереально, хотя если таки сделать качественно, то это будет шедевр!

Оценить качество можно просмотрев фильм на разных сайтах в сети, благо этого добра предостаточно. Например на intv.ru http://intv.ru/view/?film_id=7067
Да и с показом по ТВ ошибочка, сейчас по НТВ в субботу идет второй сезон но только в 1.10 Так на 13 сентября планируется показ 1:10    Рим-2. (9-я и 10-я серии)
Еще что хотелось сказать, сериал нравится многим, однако у знатоков Истории Римской Империи есть претензии по достоверности изложения материала. Хотя на то он и сериал а не историческая реконструкция
Главное если НВО будет снимать по Мартину,чтобы они его не начали исправлять и перевирать
Мне бы это не понравилось :-[

[Lady Sansa]

Рим - один из лучших мини-сериалов, какие я вообще когда-либо видела. Отличные актеры, отличные съёмки, очень захватывающий сюжет. Что касается соответствия истории, мне трудно судить, так как я не специалист, но я читала, что по-крайней мере, нравы и костюмы эпохи были воссозданы довольно точно, а сюжет если и отклоняется от исторической действительности, то таким образом, что нельзя точно сказать, что ТАК НЕ БЫЛО, можно только спорить, что авторы сценария использовали все возможные лазейки и пробелы в истории, чтобы добавить в сериал что-то своё, не противореча при этом известным фактам.

С точки зрения экранизации такой книги как ПЛиО, надо также отметить, что на HBO не отказываются от жёстких сцен - убийства, насилия, прочие высокорейтинговые сцены не будут вырезаны из сценария только для того, чтобы сериал имел большую зрительскую аудиторию. 

Сам Мартин обожает  "Рим" ( и ещё один мини-сериал HBO про дикий запад) и неоднократно говорил, что всегда хотел, чтобы ПЛиО снимало именно HBO и если они не смогут его снять, так как хочет он, то тогда никто не сможет.

Лично я после просмотра "Рима" тоже очень рада, что ПЛиО заинтересовался именно этот канал.

Вот кстати ссылка на самый лучший русскоязычный сайт сериала "Рим": http://rome.cdom.ru/index.html
В принципе, там вроде бы можно даже заказать сериал по почте, но сама я не заказывала, так что не могу ничего сказать о качестве и надёжности.

[Mezeh]

Ну раз уж тут разговор об экранизации, то вот свежaя новость из блога Мартина - HBO купил права на телепостановки Игры престолов. ПОка это еще не означает зеленого света проэкту, но процесс идет.

[MashaRock]

сорри за оффтоп. у меня нет возможности смотреть НТВ! об этом сериале не слышала вообще! так что поверю на слово
осталось надеяться что Игра Престолов будет (если будет) не хуже

[Varcom]

Главное если НВО будет снимать по Мартину,чтобы они его не начали исправлять и перевирать
Мне бы это не понравилось :-[

Мартин одно время писал сценарии, так что не думаю, что он даст себя исправлять и перевирать.

[newcomer]

Varcom, и весьма неплохие были сценарии ("Сумеречную зону" как раз недавно прочитал)