Общее обсуждение - Сезон 1

[mary]

Весёлые детишки дома Старк нынче очень довольны одобрением сериала

[mary]

Немного официальных данных о сериале - кто продюссировал, кто писал сценарий. Интересен список актёров - чья роль так мала, что их нет в общем списке?

[Duncan]

Кишки - это совсем не аппетитно, а вот синонимы и фразеологизмы - да. И один из них "to be gutted" - "быть как выжатый лимон"

Надо закругляться с английским в этой теме

Закругляюсь- to be gutted-это как раз быть выпотрошенным, для лимона есть squeeze. С gut есть куча фраз, как раз вертящихся вокруг "потроха", "нутро" и т.п.
Высокомерно заявлю- я не спорю, я объяснаю как правильно.

[mary]

Бюджет сериала -  30 млн. фунтов стерлингов/ около 45 млн. долларов на каждый сезон, 4.5 млн. долларов на серию. Много ли, мало ли?

[Mezeh]

Для телесериала это скорее много. "Рим" правда был в два раза дороже, но это исключительно большой бюджет, отчасти по причите которого "Рим" и закрыли. Бюджет "Баффи" был 1.3 миллиона долларов на серию. Хотя лучше сравнить с "Тюдорами", там бюджет первых 10 серий был 20 миллионв фунтов.

[mary]

Баффи это совсем другая опера, наверное лучше сравнивать с костюмированными драмами (Тюдоры) и фэнтези-боевиками (Легенда об Искателе). А Риму насколько я поняла ещё и не повезло со сгоревшими декорациями.

[Mezeh]

Ну "Тюдоров" я уже привел, а у "Легенды об Искателе" 1.5 миллиона долларов на эпизод.

[mary]

Ну "Тюдоров" я уже привел

Ну да, я неудачный пример привела - имела ввиду другие драмы, помимо Тюдоров (кстати в трейлере четвёртого сезона можно взглянуть на Тамзин-Дени, ели кто соскучился).

у "Легенды об Искателе" 1.5 миллиона долларов на эпизод.

Оно и видно, на самом деле. Думаю у продюсеров игры немного другие замашки. Да и актёры именитые, а это денег стоит.

[Jennaro]

ох шикарная новость! А то я переживал, что не пропустят...

[Jennaro]

Кстати, копался по англоязычным ресурсам в поисках доп информации по сериалу и наткнулся на сообщение, что кое-кто задумал сделать игру по ПЛиО. Игру компьютерную. Ссылка вела сюда: http://en.wikipedia.org/wiki/Cyanide_(Studio) .
Французская компания "Cyanide" подписалась на создание и утверждает, что упорно работает над Song of Ice and Fire для консолей и PC.
В частности: On November 14, 2007, Cyanide announced they would be remaking Blood Bowl for the Xbox 360, Nintendo DS, and PlayStation Portable. On June 8, 2009, Cyanide and George RR Martin announced a partnership to create a Real-time strategy game and a Role-playing game based on Martin's A Song of Ice and Fire books.
Больше, правда, ничего не говорит. Но согласитесь, расширение вселенной ПЛиО налицо.

[Леди Боли]

Это уже давно было известно. Конечно будет расшириение всленной. Я знала, что до игроделов это дойдет. Был просто вопрос времени.

[mary]

Вся королевская рать - сценаристы Игры Престолов.

[Леди Боли]

Сценарий в надежных руках. Не говоря уже о самом демиурге.

[Duncan]

На Зиме Близко прошёл слух, что опять идёт кастинг Дени. Надеюсь это для флешбеков

[mary]

HBO не поленились нанять лингвиста-эксперта по созданию языков для развития родного Дотракийского.