Яндекс.Метрика Общее обсуждение - Сезон 1 - Страница 35

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Новости:

Мы переехали! Постарался перетащить всех пользователей и темы-сообщения

Общее обсуждение - Сезон 1

Автор AL, 01 февраля 2007, 08:46

« назад - далее »

mary

Цитата: Mezeh от 30 января 2011, 10:22Кто бы перевел "руководство по выживанию при встрече с дотракийцами".
Кто-то переводит ;) Если хочется и можется, с удовольствием принимаем переводы форумчан :)
"Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."

Опасайтесь людей верующих - у них есть боги, которые им всё прощают  ::=2

mary

"Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."

Опасайтесь людей верующих - у них есть боги, которые им всё прощают  ::=2

Леди Боли

Рекомендация держаться подальше от Havazhа самая верная.


Зеленый Змей Мартелл

ЦитироватьАрья Мейси. ПОтрясающе.
Поддерживаю. "my brother...well, my half brother..."
Черт возьми, эта девченка не просто похожа на Арью, она ДУМАЕТ, как Арья!
"Солдатушки-ребятушки! Нашему царю- показали фигу! Умрем все до единого!"

tat tvam asi

mary

А вот и перевод подоспел :)

Мейси не разочаровывает, вот уж идеальный кастинг!
"Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."

Опасайтесь людей верующих - у них есть боги, которые им всё прощают  ::=2


TeutonicRebel

а сколько Мейси (Актрисе, что Арью играет) лет???

Azzazello

Середины не бывает

mary

Обожемой ;D Вполне сносная фотография Кита Хэрингтона, нашего румяного Джона Сноу:
"Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."

Опасайтесь людей верующих - у них есть боги, которые им всё прощают  ::=2


Valdar

Кстати по поводу лютоволков - в "Сумерках - Затмение" - вполне такой здоровский волчара. собачкам из сериала до него далеко. Будем надеяться, что в следующем сезоне собачки подрастут.

BaraTheon

Кто и где увидет сериал прям по телеку

Аргентина, Бразилия, Чили, Колумбия, Мексика, Перу, Венесуэла
HBO Latin America.

Азиатские страны
HBO Asia в некоторых странах (без подтверждения)

Австралия
Showcase для Foxtel и Austar, возможно, с июля 2011

Болгария, Хорватия, Чехия, Венгрия, Молдова, Черногория, Польша, Сербия, Словакия и Словения
HBO Central Europe, апрель 2011.

Канада
HBO Canada, апрель 2011.

Дания, Финляндия, Норвегия
Canal +, возможно, весной 2011 сразу после американской премьеры

Франция
В начале объявили, что будет крутить Orange, хотя теперь некоторые источники утверждают, что Canal+.

Израиль
DBS

Южная Африка
M-Net (канал DStv 110).

Испания
В начале на Canal+ в мае2011, потом через 6-12 месяцев на бесплатном канале A3.

Великобритания
Sky Atlantic, в апреле 2011

США
По воскресным вечерам на HBO, с 17 апреля 2011

Леди Боли

А Россия не увидит! Гады, больные бессердечные гады! На костер все наши каналы!

Лиса Маренеллин

Остаётся надеяться на наших зарубежных форумчан. Йеннифер, mari, выручайте!!! Ну ещё может в сети появится...
Лиса Маренеллин

Нельзя пошевелить пальцем, не побеспокоив мироздания (с) Ла Вей
Муля, не нервируй меня (с) Фаина Раневская

Страж - Эльф Лориеновский и

2 сына есть! Дочка есть! Осталось только собаку завести. Правда тогда может муж уйти...