Обсуждение экранизаций "Колеса Времени"

[grant]

Т.е. она будет у актёров акцент ставить? Правильно я понимаю? Или?

Действующий тренер, который помогает актеру разрабатывать голос и речь персонажа в контексте производства на камере, этапе или озвучивании. Тренер часто проводит оригинальные исследования, подготавливает учебные материалы, предоставляет инструкции и работает с актером. Тренер-диалект даст актерам «заметки», которые сосредоточат внимание на вопросах достоверности, последовательности и разборчивости - три области, в которых диалектная работа может представлять особые проблемы для актера.

[Снежик]

Действующий тренер, который помогает актеру разрабатывать голос и речь персонажа в контексте производства на камере, этапе или озвучивании. Тренер часто проводит оригинальные исследования, подготавливает учебные материалы, предоставляет инструкции и работает с актером. Тренер-диалект даст актерам «заметки», которые сосредоточат внимание на вопросах достоверности, последовательности и разборчивости - три области, в которых диалектная работа может представлять особые проблемы для актера.

Ох, ты ж, как всё сложно-то

[lionel]

Ох, ты ж, как всё сложно-то

И главное, непонятно зачем. После ЭТОГО кастинга, зачем заморачиваться диалектами?!

[grant]

И главное, непонятно зачем. После ЭТОГО кастинга, зачем заморачиваться диалектами?!

Сериальщики будут оценивать актерскую игру, а не внешнее сходство с книгами.

[Ruslan]

Вообще-то слова самого Сандерсона, что ему присылают сценарий, он читает и дает рекомендации. Они могут его послушать или нет, но сам факт, уже говорит о том, что им не все равно.

С этим не спорю. Просто это не контроль, это вежливость. Сандерсон также говорил, что с некоторыми изменениями был не согласен, так как они концептуальны, однако это их сериал.
Ну и плюс - стоит ему написать хоть раз прямо, что его все это не устраивает, и для него все двери закроются. Традиция авторов хвалить режиссеров и продюсеров, которые их экранизируют, хотя бы до премьеры - это устоявшаяся модель поведения. Если проваливается, тогда обычно звучит критика, но поступить так до того - все равно что испортить отношения в кинобизнесе. Так что я бы реально оценивал Сандерсона как свадебного генерала и рекламный ход, чем реально важного для студии консультанта.

[lionel]

Сериальщики будут оценивать актерскую игру, а не внешнее сходство с книгами.

Я по-прежнему не понимаю, зачем заморачиваться диалектами (которые и в книгах никагого влияния на сюжет кажется не оказывают) после того, как они решили, вся Рендляндия представляет из себя плавильный котел типа США.

[Тэль]

Насколько я помню, при переводе книг на сайте, в обсуждениях перевода всплывало обсуждение диалектов. В оригинале книг, если читать на английском, там по говору ( акценту?) можно понять к какой ты стране принадлежишь, возможно, решили это воспроизвести.
И это же классно)
Другое дело, что дубляж нам это не передаст, заморочился бы кто с озвучкой.  [love]

[Oks]

Я вот тут подумала. И возникла такая мысль:
1) Розомунд заявлена как самая первая актриса экранизации + у нее продюсирование кажется.
2) последняя новость с ее зарплатой, а как мы знаем ее роль не главная, но судя по ЗП она будет мелькать большое кол-во экранного времени.
3) новость о том что экранизировать будут не 1 книга=1 сезон
В общем исходя из этих пунктов думаю мы увидим в 1 сезоне Весну и молодую Морейн. И будет это 4 серия- " возражденный дракон".  Тут как раз таки и расскажут предисторию.

[Jillian]

Я вот тут подумала. И возникла такая мысль:
1) Розомунд заявлена как самая первая актриса экранизации + у нее продюсирование кажется.
2) последняя новость с ее зарплатой, а как мы знаем ее роль не главная, но судя по ЗП она будет мелькать большое кол-во экранного времени.
3) новость о том что экранизировать будут не 1 книга=1 сезон
В общем исходя из этих пунктов думаю мы увидим в 1 сезоне Весну и молодую Морейн. И будет это 4 серия- " возражденный дракон".  Тут как раз таки и расскажут предисторию.

Я с Вами согласна. Тоже так подумала, когда увидела, что Морейн заявлена как главный персонаж, ну и слухи, что она с Ланом еще не знакома, прямо просится Новая весна. Предполагаю, что ее будет много не во всей экранизации, а только в первом сезоне (надеюсь, он не будет последним), что в общем то соответствует сюжету.
Лично мне такой поворот событий понравился бы, Морейн - один из самых любимых персонажей. Немного смущает выбор актрисы - внешне ну прямо полная противоположность, но я верю в Розамунд.

[DeFoX]

Я вот тут подумала. И возникла такая мысль:
1) Розомунд заявлена как самая первая актриса экранизации + у нее продюсирование кажется.
2) последняя новость с ее зарплатой, а как мы знаем ее роль не главная, но судя по ЗП она будет мелькать большое кол-во экранного времени.
3) новость о том что экранизировать будут не 1 книга=1 сезон
В общем исходя из этих пунктов думаю мы увидим в 1 сезоне Весну и молодую Морейн. И будет это 4 серия- " возражденный дракон".  Тут как раз таки и расскажут предисторию.

Казалось бы какое отношение Роземаунд может иметь к юной Морейн? Нет, я понимаю, что тут половина каста в этом плане не в зуб ногой, но все же

[Oks]

Казалось бы какое отношение Роземаунд может иметь к юной Морейн?

ну волосы нарастят, мейк сделают, кожу фильтрами натянут- вот и омолодят.
однозначно думаю что на роль молодых не будут брать других актрис. да это и нужно будет только для Морейн, Суан и Лиане(если она будет)

[grant]

Крутой фанатский трейлер, интересно будет сравнить с амазоновским.
https://www.youtube.com/watch?v=55zUE2LHPR8&list=LLypKM_p_gTSb1X5rLYnFVdQ&index=19&t=4s

[Ailuropoda_Melanoleuca]

Традиционно в пятницу - минутка статистики:
На текущий момент больше всего проголосовало по  Мадлен Мэдден (56) и Йоше Страдовски (52) . Меньше всего по овцам(24) и Приянке Бозе (31).
Наиболее близкой к образу по мнению форумчан является Приянка Бозе (65% считают так), следующим идёт Барни Харрис (49% считают так), а меньше всего сходства у книжных  Перрина и Тома с экранными - так считает всего  4% и  6% форумчан соответственно.
Наибольший кредит доверия - у Александра Виллауме: 97% форумчан он нравится.  Лидер антирейтинга - Мадлен Мэдден, всего 20% форумчан нравится то, что она воплотит Эгвейн.

[grant]

Название 5 эпизода разочаровало, они все-таки хотят впихнуть 2 книги в сезон. Как же это будет плохо, если по 4 часа уйдет на 1 книгу, как же это будет плохо.  

[lionel]

Название 5 эпизода разочаровало, они все-таки хотят впихнуть 2 книги в сезон. Как же это будет плохо, если по 4 часа уйдет на 1 книгу, как же это будет плохо. 

Будет еще хуже. В эти 4 часа они будут впихивать по максимуму отсебятину о битвах в Гаэлдане, о сестрожене Перрина и о правах угнетенных меньшинств.