Оргвопросы и рацпредложения

[Oks]

Обычно практикуют 1 серия=1 тема. Так удобнее всего и более практично обсуждать отдельные моменты
А потом создать отдельную тему посвященную сезону в целом

[Денис II]

Не понял вопрос... А что могут делать те, кто не посмотрел?  Лично я буду ждать перевода, а если он появится только к концу сезона... ну, и отлично - значит посмотрю все серии подряд

Это если перевод всего сезона появится одномоментно. А если нет?
Вышел перевод 1-й серии. Я его посмотрел. Перевод 2-й будет через месяц. А в оригинале уже вышло 5.

[DeFoX]

Вышел перевод 1-й серии. Я его посмотрел. Перевод 2-й будет через месяц. А в оригинале уже вышло 5.

Аж интересно стало, что это за переводы такие - месяц на одну серию. Обычно на перевод серии уходит 1-2 дня, скажем в случае с ИП перевод порой была уже в день премьеры. Поэтому я вообще не понимаю о чем тут речь

[Oks]

Мне кажется за перевод волноваться вообще не стоит. Проект крупный, рекламная компания стартанула, возьмётся какая то студия за перевод и озвучку. Причем ,даже думаю , даже какая нибудь крупная и известная

[Денис II]

Аж интересно стало, что это за переводы такие - месяц на одну серию. Обычно на перевод серии уходит 1-2 дня

Хорошо, если так. Но я сталкивался и с другим. Хотя, это был малоизвестный сериал и группа товарищей из интернета.

скажем в случае с ИП перевод порой была уже в день премьеры.

Не знаю, не смотрел. Для меня вообще ИП – это индивидуальный предприниматель.

[Ailuropoda_Melanoleuca]

Итак, как я понимаю, у нас есть четыре варианта:
- Одна существующая общая тема, но для обсуждения использовать в ответах функцию "спойлер";
- Новая общая тема с пометкой, что там спойлеры;
- Одна существующая тема + общее сообщение на форуме, что все обсуждения отныне будут содержать спойлеры. Кто не захочет, не зайдет в обсуждения. Собственно, если они еще не видели серию, то и обсуждать им пока нечего. Если только специально зайдут спойлеры почитать.
- Новые темы для каждой серии.

[Тэль]

- Новые темы для каждой серии.

Это однозначно, с ИП очень удобно было. К примеру, не смотрел человек серию, не пойдет в нее, а если позже всех посмотрит, так прочитает какие у товарищей были ощущения после просмотра именно нужной серии.

[Денис II]

- Одна существующая тема + общее сообщение на форуме, что все обсуждения отныне будут содержать спойлеры. Кто не захочет, не зайдет в обсуждения. Собственно, если они еще не видели серию, то и обсуждать им пока нечего. Если только специально зайдут спойлеры почитать.
- Новые темы для каждой серии.

Мысль не понята. Несколько тем для каждой серии?

[Влaдимир]

Нет. Одна тема для каждой серии. Туда заходят те, кто посмотрел и те, кто не боится спойлеров. ИЛИ другой вариант

[grant]

Сразу выйдут 3 серии.

[mary]

Так пусть первая тема будет "Серии 1-3", а потом тема "Серия 4" и т.д.

[Денис II]

Так пусть первая тема будет "Серии 1-3"

Если в русской озвучке они тоже выйдут все вместе.

[mary]

Если в русской озвучке они тоже выйдут все вместе.

Не вижу логики привязываться к локализации. Тему надо открыть как только выйдут серии, кто сразу посмотрит - в нее зайдет, кто нет - зайдет когда посмотрит. Иначе выйдет что те, кто не ждут озвучку, должны будут ждать тех, кто ждёт))

[Денис II]

Не вижу логики привязываться к локализации.

Смысл прост как 2 копейки: чтобы те, кто смотрит в переводе, могли обсуждать просмотренные серии, не ожидая следующих.
Если серии выходят вместе, можно сделать одну тему для них всех. Если по одной, тема должна быть для каждой своя. НО. «Выходят вместе» следует читать: «Выходят вместе во всех видах», а «по одной» – «хотя бы в одном виде выходят по одной».

[mary]

Это я понимаю, но ты считаешь, что те, кто не ждут озвучки, должны будут ограничить себя обсуждением только той серии, которую уже озвучили, тогда как они уже посмотрели все три вышедшие серии, ведь выйдут они одновременно. Как-то неправильно это имхо и сложно будет избежать спойлеров.