Серия 102 «Ожидание тени» / "Shadow's Waiting"

[Натаиль]

Я сейчас по второму разу смотрю, и, знаете, гораздо лучше заходит

Да, бывает такое! У меня есть пара любимых фильмов, которые мне очень не понравились при первом просмотре))

[doubler]

Да, у меня точно такие же ощущения

   Аналогично. При первом просмотре больше интересовали изменения от книг, при втором более внимательно оцениваешь игру актеров и начинаешь выискивать намеки на последующие события.

[Matilda_Ar4ibaldovna]

Хоть и говорила всем, что нужно абстрагироваться от книги, у самой пока плохо получается.

Как Игорь Таверен в своем блоге сказал, представьте, что это просто другой оборот Колеса, Эпоха так же Третья, просто на другом обороте )))

Я сейчас по второму разу смотрю, и, знаете, гораздо лучше заходит, даже первая серия.

Ага, тоже самое ))

[Шарин Налхара]

Кстати, вы заметили, как Мэт нашел кинжал? Он увидел тень человека, скользнувшую по стене, как будто там кто-то есть, и пошел за ней. И пришел к кинжалу...
Интересно, это таки Мордет или Падан Фейн, которого заслали троллоки на разведку, был?

[Rusmack McDwarf]

Кстати, вы заметили, как Мэт нашел кинжал? Он увидел тень человека, скользнувшую по стене, как будто там кто-то есть, и пошел за ней. И пришел к кинжалу...
Интересно, это таки Мордет или Падан Фейн, которого заслали троллоки на разведку, был?

Там еще слышно песенку-свист Фейна, которую тот напевал в первой серии .

[doubler]

Это кривой перевод. В оригинале говорится "fallen House", то есть павший/обедневший род.


    Это скорее проблемы перевода с Айз Седайского     fallen house это в том числе и банально упавший дом, а последний дом, где побывала Морейн реально рухнул, она его сама обрушила - " Винный ручей ". Все ищут второй, пятый, десятый смысл в словах Айз Седай, а они, время от времени говорят как таёжный лесоруб 

[Шарин Налхара]

Там еще слышно песенку-свист Фейна, которую тот напевал в первой серии .

Хм, я не услышала...

[Solovey]

а они, время от времени говорят как таёжный лесоруб

Там все еще проще. "Если спросят обо мне - говорите что я ..." В таком ракурсе это не утверждение, а приказ / просьба что-то делать. Она могла сказать "если спросят обо мне - говорите что я троллок". Клятвы буквальны. Они не требуют, как в фильме "лжец" не действовать так, чтобы кто-то что-то понял неверно из-за твоих дествий. Там "я даже н емогу задать вопрос, если знаю, что на него ответят ложью". Тут только "не лгать". Просьба солгать не есть ложью.

[enFo.Lotto]

Там все еще проще. "Если спросят обо мне - говорите что я ..." В таком ракурсе это не утверждение, а приказ / просьба что-то делать. Она могла сказать "если спросят обо мне - говорите что я троллок". Клятвы буквальны. Они не требуют, как в фильме "лжец" не действовать так, чтобы кто-то что-то понял неверно из-за твоих дествий. Там "я даже н емогу задать вопрос, если знаю, что на него ответят ложью". Тут только "не лгать". Просьба солгать не есть ложью.

Это да. Но она всё равно сказала им правду, ибо ее могли бы подловить на этом при перекрестном допросе. Она бы не смогла подтвердить их версию кто она, если бы попросила их солгать

[Matilda_Ar4ibaldovna]

Кстати, вы заметили, как Мэт нашел кинжал? Он увидел тень человека, скользнувшую по стене, как будто там кто-то есть, и пошел за ней. И пришел к кинжалу...
Интересно, это таки Мордет или Падан Фейн, которого заслали троллоки на разведку, был?

Не заметила. Это интересно! Надо пересмотреть момент.

[Rusmack McDwarf]

Хм, я не услышала...

Пересмотрел, чтобы проверить. Сразу после разговора Мэта с Перрином, когда показывают панорамы Шадар Логота, слышен свист-песенка. После этого (из-за этого?) Просыпается Мэт, песенки уже не слышно. Мотив тот же самый, что и на повозке в первой серии ( сразу после Мурдраала)

[Alexander]

Хм, я не услышала...

Между окончанием разговора Мэта с Перрином и пробуждением Мэта, когда показывают пустую улицу. Сам расслышал с ...надцатого раза.

(О! Получилось: и Чип, и Дейл спешат на помощь  ) 

[Ruslan]

Клятвы буквальны. Они не требуют, как в фильме "лжец" не действовать так, чтобы кто-то что-то понял неверно из-за твоих действий.

Интересно, а если бы её в лоб спросили "ты Айз Седай?" По идее, Белоплащники должны знать, что проще подловить на Клятве, чем что-то там ощупывать или рассматривать пальцы.

[Rusmack McDwarf]

Интересно, а если бы её в лоб спросили "ты Айз Седай?" По идее, Белоплащники должны знать, что проще подловить на Клятве, чем что-то там ощупывать или рассматривать пальцы.

Кстати, довольно логичный вопрос. Видимо, здесь мы имеем сюжетно-вынужденную глупость Разве что Морейн могла начать вилять в стиле "Вам не стоит называть меня так и сравнивать с ведьмами"

[doubler]

Интересно, а если бы её в лоб спросили "ты Айз Седай?" По идее, Белоплащники должны знать, что проще подловить на Клятве, чем что-то там ощупывать или рассматривать пальцы.

     Во-первых Белоплащники, особенно Вопрошающие не верят в Клятвы считая их лапшой на уши простакам. Во-вторых,  даже если её спросят Морейн ничего не стоит ответить " Я? Шутить изволите, сэр? ". А в-третьих даже если бы Валда на 100% знал что Морейн Айз Седай то все равно ничего бы предпринял в данной ситуации потому что Лану хватило бы пары секунд чтоб оставить от Белоплащника мокрое место.