Коллекция ляпов "the best".

[Rubanok]

Так и я о том же: в первых сериях - далеко не каждый, в последних - любой прохожий.

А где происходят действия последующих книг? В странах и городах где АС не редкость. В том же Тар Валоне или в Пограничье. А вот в таких странах как Тир и Амадиция врядли АС завсегдатые.

Вот ещё вспомнил:

7-я серия. Эгвейн забрасывает Лана в район Эбу Дар (для поддержки ранее заброшенной группы Илэйн).
"Скольжение имело свои особенности, в частности обеспечивало безопасность и уединение. Если одна сестра открывала проход для Скольжения, а через мгновение другая открывала там же второй, желая попасть туда же, куда и первая, то друг друга они видеть не могли, разве что это было абсолютно то же место и абсолютно неотличимые друг от друга плетения, что практически недостижимо."
Между тем все мы помним гонку face-to-face Ранда и Асмодиана по маршруту Алкайр Дал - Руидин.

Асмодиан долго и безуспешно пытался проникнуть в Руидин, по Тел'аран'риоду шастал, щупал чего-то. А потом в ключевой момент взял, да и скользанул туда, как будто всегда мог.

"Практически недостежимо" еще незначит "невозможно". Если человек имеет Талант...
Асмо был бы полным идиотом сунься в место о котором ничего незнает. Этак можно попасть в какую-нибудь неприятную ловушку, которой всеравно избран ты или не избран

[ELEDWEN]

вообще пялится в лицо леди невежливо, а если леди путешествует с сопровождением, то это еще и рисковано для простолюдина, ведь в колесе времени нет же демократии. сословия играют не последнюю роль.

[Денис II]

Асмо был бы полным идиотом сунься в место о котором ничего незнает. Этак можно попасть в какую-нибудь неприятную ловушку, которой всеравно избран ты или не избран

Ну так сунулся же ведь в итоге.

[Rubanok]

Ну так сунулся же ведь в итоге.

Вы сами сказали "по Тел'аран'риоду шастал, щупал чего-то". Сунулся НЕ СРАЗУ.

[Денис II]

Асмодиан ходил, щупал, и никак не мог пройти. Видимо, что-то мешало. Потом Скользнул. И Ранд Скользнул. Ранд просто Скользнул, никаких спецдействий не предпринимал - полное ощущение того, что и Асмодиан не предпринимал. Кроме того, непосредственнь перед Скольжением Асмодиан никаими изысканиями не занимался - следовательно, он мог Скользнуть и раньше. Почему не Скользнул?


Ещё мелкий глючок:
В Фар Мэддинге: "Спрыгнув с кровати, она приоткрыла прикроватный столик настолько, чтобы достать плётку. Госпожа Кин следила, чтобы они были в каждой комнате, даже если там останавливались иностранцы."
Даже (!) если иностранцы - а кем ещё могут быть постояльцы гостинницы в городе-гомударстве?

[Necros]

Ещё мелкий глючок:
В Фар Мэддинге: "Спрыгнув с кровати, она приоткрыла прикроватный столик настолько, чтобы достать плётку. Госпожа Кин следила, чтобы они были в каждой комнате, даже если там останавливались иностранцы."
Даже (!) если иностранцы - а кем ещё могут быть постояльцы гостинницы в городе-гомударстве?

Мужья вышвырнутые на улицу.

[Rubanok]

Асмодиан ходил, щупал, и никак не мог пройти. Видимо, что-то мешало. Потом Скользнул. И Ранд Скользнул. Ранд просто Скользнул, никаких спецдействий не предпринимал - полное ощущение того, что и Асмодиан не предпринимал. Кроме того, непосредственнь перед Скольжением Асмодиан никаими изысканиями не занимался - следовательно, он мог Скользнуть и раньше. Почему не Скользнул?


Ещё мелкий глючок:
В Фар Мэддинге: "Спрыгнув с кровати, она приоткрыла прикроватный столик настолько, чтобы достать плётку. Госпожа Кин следила, чтобы они были в каждой комнате, даже если там останавливались иностранцы."
Даже (!) если иностранцы - а кем ещё могут быть постояльцы гостинницы в городе-гомударстве?

Асмо Скользнул когда и у Ранда и у Ланфир присматривающей за ним забот был полон рот. Он расчитывал, что пока они будут заняты своими делами он сможет спокойно стянуть Чойдан Кэл.

Хотя власть Советниц распространяется на незначительное растояние от стен города (или не распространяется вообще), но врядли жители Равнины могут считатся иностранцами. А ведь равнина не пустош - наверняка на ее територии разбросаны мелкие хозяйства и возможно они торгуют сельськохозяйственной продукцией в городе.

[Egwene]

Тут имеет место фантазия проходящей испытание. Тер'ангриал показывает самые сокровенные мечты и страхи испытуемого. На тот момент Эг не знала потробно о Клятвах и изменениях. При прохождении испытания Найнив тоже якобы чувствовала потоки Агинора, но всем известно, что женщина не может почувствовать когда направляет мужчина и тем более увидеть, что он делает.

А Ланфир получается не женщина.

[Sovin Nai]

Уважаемые, Вы ищете ляпы там, где их нет!

Я тоже так думаю. Задолбали прикапываться к оттенкам смысла, будто было бы лучше если бы РД писал самым простейшим языком, без всяких художеств.

Например насчет слов Морейн - "В предметах нет  Силы",
(в оригинале - "Things do not have the Power" - что тоже звучит несколько иначе без "в" )
РД мог написать для непонятливых что то вроде - "предметы не создают Силу".

Сравнивать надо жезл Морейн не с Колодезем, а со всякими сказочными волшебными предметами которые действительно являются источниками какой-то силы-магии сами по себе, за такой предмет Эгвейн и приняла жезл, по простоте душевной.

Асмодиан ходил, щупал, и никак не мог пройти. Видимо, что-то мешало. Потом Скользнул. И Ранд Скользнул. Ранд просто Скользнул, никаких спецдействий не предпринимал - полное ощущение того, что и Асмодиан не предпринимал. Кроме того, непосредственнь перед Скольжением Асмодиан никаими изысканиями не занимался - следовательно, он мог Скользнуть и раньше. Почему не Скользнул?

Насчет Асмодиана и его скольжения в Руидин:

Восходящяя тень, гл.37:   "Однако причин отмалчиваться у него не было. Пусть Эмис и ей подобные твердят, что рассказывать о Руидине никому нельзя, его это не касается. Он ведь не айилец. А заручиться расположением менестреля вовсе не лишнее. Этот малый - свой человек среди торговцев и при случае может замолвить словечко.
   Мэт рассказал о произошедшем с того момента, как он достиг стены тумана, до того, как вернулся обратно, однако кое-что намеренно опустил. О тер'ангриале в виде дверной рамы Мэт никому рассказывать не собирался, а про сгущавшуюся в чудовищ пыль предпочитал поскорее забыть. С этого менестреля вполне хватит невиданного города, огромных дворцов и Авендесоры.
   Рассказ о Древе Жизни не слишком заинтересовал Натаэля, но все остальное он выслушал более чем внимательно, не раз просил Мэта повторить то или иное место и выспрашивал подробности. Его занимало, что чувствует человек, преодолевший туманную завесу, сколько на это требуется времени, а также все, до мельчайших деталей, относящееся к площади в центре города."

Мэт в своей обычной дурацкой манере распустил язык и выболтал что только можно, Асмодиан узнал как выглядит место и что там за защита установлена. Скользить рядом с другим можно при наличии Таланта копировать чужие плетения по следам, так же как при Перемещении, Ранд нередко этой своею способностью пользовался.

Ещё мелкий глючок:
В Фар Мэддинге: "Спрыгнув с кровати, она приоткрыла прикроватный столик настолько, чтобы достать плётку. Госпожа Кин следила, чтобы они были в каждой комнате, даже если там останавливались иностранцы."
Даже (!) если иностранцы - а кем ещё могут быть постояльцы гостинницы в городе-гомударстве?

Вообще-то бывают люди снимают жилье, несмотря на то что местные. А хорошая гостиница привлекательна для состоятельных людей.

[leo]

У Джордана вообще всё так запутано.Переход от Ока мира  к Великой охоте какой-то уж явно корявый. С Тёмным и Ишамаелем вообще беда !!!Пришлось из последнего сделать сумасшедшего, чтобы хоть как-то отмазаться. Куда делись все эти пуповины ,которые Ранд рубил у Отрекшихся? Описание Запустения в конце Ока какое-то нереалистичное, детское. Червяки подземные, о которых ни слуху ни духу далее. Зелёный человек, который почему-то остался один из нимов - мог бы уж размножиться побегами!
Отрекшиеся, которые непонятно сколько были запечатаны опять-таки   непонятно где. 
Смутно вообще представляется их существование -они чем-нибудь питались? А то сначала  они такие страшные – коварные , а потом  обычные ченнелеры со своими тараканами. Такое впечатление, то когда Джордан писал Око вообще не имел понятия о дальнейшем плане течения событий!!А герои  Рога Валир,если вдруг возродятся-переродятся(как это у них периодически случается),то кого тогда вызывать-то?В Шару вообще почему-то действия не дошли, им Последняя битва по барабану!!!

[Thoram]

Червяки подземные, о которых ни слуху ни духу далее.

О Червях, судя по всему, вспоминал Саммаэль в беседе с грендаль. Он поминал какие-то существа, которые теперь "не раскукливаются и вырастают до гигантских размеров".

[Sovin Nai]

У Джордана вообще всё так запутано.

Не знаю кому как а я от этого в восторге, для меня РД нашел золотую середину между сверхзапутанностью и ясностью.

Отрекшиеся, которые непонятно сколько были запечатаны опять-таки   непонятно где. 
Смутно вообще представляется их существование -они чем-нибудь питались?

В нигде и в никогда. А там сам понимаешь - не попитаешся

А то сначала  они такие страшные – коварные , а потом  обычные ченнелеры со своими тараканами. Такое впечатление, то когда Джордан писал Око вообще не имел понятия о дальнейшем плане течения событий!!

События и люди все время показываются с разных точек зрения, от того и впечатление разное. В Оке Мира есть куча ссылок на следующие книги

[JustAMan]

Вот ещё вспомнил:

7-я серия. Эгвейн забрасывает Лана в район Эбу Дар (для поддержки ранее заброшенной группы Илэйн).
"Скольжение имело свои особенности, в частности обеспечивало безопасность и уединение. Если одна сестра открывала проход для Скольжения, а через мгновение другая открывала там же второй, желая попасть туда же, куда и первая, то друг друга они видеть не могли, разве что это было абсолютно то же место и абсолютно неотличимые друг от друга плетения, что практически недостижимо."
Между тем все мы помним гонку face-to-face Ранда и Асмодиана по маршруту Алкайр Дал - Руидин.

Асмодиан долго и безуспешно пытался проникнуть в Руидин, по Тел'аран'риоду шастал, щупал чего-то. А потом в ключевой момент взял, да и скользанул туда, как будто всегда мог.

1. Ответили, что Ранд скопировал Плетение. (хотя почему - непонятно, скорее ляп Асмодиана-то не было на уступе в Алкар Дайл, откуда Ранд Скользнул)
2. На самом деле Асмодиан скользнул не в Руидин - читаем внимательнее Да и Ранд тоже, поскольку выход у них был один. Выход вел непосредстенно к туманной завесе, через которую Ранд прошел второй раз, разрезая какие-то ленты (кстати, ленты эти - ловушка Руидина [ни один мужчина не может войти в Руидин дважды] или Асмодиана?)

[Денис II]

Перечитал.
1. Ничего Ранд не копировал. Он вспомнил, как делал это раньше сам (вот только где и когда?).
Добавление: Нашёл. В процессе разгрома Ока Мира он туда-сюда скользил.
2. Действительно, не в Руидин. Чья ловушка? Ставлю на Асмодиана.

[Денис II]

Но самый большой ляп - это, пожалуй, единый язык. В процессе Разлома единый народ исчез, население раскололось на небольшие группы с минимальными связями друг с другом, а местами - и вообще без связей. Язык при этом менялся, и весьма интенсивно. В таких условиях он просто обязан был распасться на несколько разных.