Новости о Танце

AD · 15 июля 2009, 17:14

Возможно , длительное ожидание горькосладкого конца смягчит удар и подсластит горечь...

Марвин · 15 июля 2009, 20:09

Прошу прощения за оффтоп, но только представьте что если ПЛИО своими корнями уходит в Сагу о Кольце Толкина. То какое древо возрастет из семян чардев Вестеросса? Хотелось бы посмотреть на это. (Ну и конечно нужно учесть что надо рассматривать не плевелы что взросли из семян а настоящие могучие и добрые ростки)

Duncan · 15 июля 2009, 20:42

Цитата: Lady Sansa от 15 июля 2009, 16:57
Ребята, ну загляните в словарь и посмотрите ВСЕ значения слова against
http://www.abbyyonline.ru/translate.aspx?LingvoAction=translate&Ln=1&words=against

Цитирую из словаря с примерами:
Так что никаких ошибок у рассказчика нет, и смысл фразы про окончания без сомнения: "любовь по отношению к горькосладким концам, презрение по отношению к хэппи-эндам."

Так что готовьтесь к горько-сладкому концу

Кстати Мартин уже и раньше об этом когда-то говорил, поэтому меня сразу и насторожила эта фраза своей двусмысленностью.

Нет, against как бы не переводилась, но в фразе должно быть противопоставление, по крайней мере англы там видят его. Это у нас " прислонить к забору" не противопоставление, а у них оно самое- against the fence, в данном случае against применено не правильно , особенно раз is впереди не поставлено.

Lady Sansa · 18 июля 2009, 01:17

Мартин вернулся домой, собирается завершить несколько глав ТД до поездки на кон в Монреаль.
Снова жалуется на Мириинский узел, с которым продолжает мучится. Вообще, тон записи оптимистичный

AD · 18 июля 2009, 12:14

Надежды поднимают головы ....

Mezeh · 20 июля 2009, 16:09

По окончании Бури никакого "мееринского узла" еще не планировалось, тогда Мартин еще намеревался сделать пятилетний перерыв в ходе действия. А над "узлом" он по его словам бьется в 2005 то есть четыре года. Тоже конечно немало, но все же не 9.

AD · 20 июля 2009, 16:50

Я не рассчитываю,что некий финн размеренно побеседует с автором и расскажет ему свою версию ,которую Мартин примет.
Дело в том ,что творчество в человеке зачастую работает по типу черного ящика (мозги варят , варят,а потом выдают то,о чем совсем недавно и не думал.Я, грешный, начиная писать статью ,имею какой-то план,но многие вещи рождаются в процессе).
Так и у Мартина может постепенно созревать план такого-то решения,а сейчас у него оно выкристаллизуется .А предыдущий вариант полетит в корзину.
Может выйти и еще интереснее. Какая-то легенда или байка экскурсовода или собеседника подтолкнет к новому решению....

Lady Sansa · 20 июля 2009, 17:16

Ребята не увлекайтесь с обсуждением финнов и личности Мартина или переходите в тему офф-топа или в тему отношения к Мартину. Эта тема всё-таки для новостей.

DolByc · 20 июля 2009, 23:46

Новость, собственно, не о Танце.
Но на безрыбье и сам раком...
Итак, сегодня подтверждено, что Антология "Воины" (издательство Tor) выйдет 16 марта 2010 г. В Антологию помимо различных коротких историй в разных жанрах (сф, фэнтази, исторические и т.д.) от большого количества известных авторов войдет и рассказ "Таинственный Рыцарь" от составителя Антологии Дж.Р.Р.Мартина - новая история про Данка и Эгга.
http://www.georgerrmartin.com/news.html - в середине страницы.

Лианна · 22 июля 2009, 15:57

Мне сегодня кубил "сказал", что до конца года Мартин допишет "Танец с драконами"

Mezeh · 22 июля 2009, 16:10

Да про "Воинов" раньше шла речь об апреле. С учетом того, что Танец теперь едва ли выйдет раньше февраля, а возможно и позже вполне реально становится, что Таинственного рыцаря мы получим раньше.

Леди Боли · 02 августа 2009, 18:31

На английских сайтах, посвящённых фэнтази, написали, что Мартин отдал редактору 1000 страниц и что незаконченными остались несколько сотен. Неужели ожидание подходит к концу?!

Lady Sansa · 02 августа 2009, 19:49

Цитата: Cutter от 02 августа 2009, 18:31
На английских сайтах, посвящённых фэнтази, написали, что Мартин отдал редактору 1000 страниц и что незаконченными остались несколько сотен. Неужели ожидание подходит к концу?!

Новость вот отсюда: http://thewertzone.blogspot.com/2009/07/news-from-comic-con.html
и http://forums.terrybrooks.net/PostView.aspx?postid=702841&page=17

Я не знаю насколько ей можно доверять, так как Мартин всегда просит не верить никакой информации, кроме как из его ЖЖ и его сайта. Так что это пока только СЛУХИ.

Some interesting news coming in from the San Diego Comic-Con over the last few days. Let's see if I can sift through them:

A Dance with Dragons - George RR Martin
GRRM's editor Anne Groell was asked approximately five thousand times when the book is coming out, according to Suvudu blogger Shawn Speakman on the Terry Brooks forum. The apparent consensus from the information provided is that the book is huge, with well over 1,000 manuscript pages 'locked' with no further editorial work to be done on them, and several hundred more which are a mixture of chapters for ADWD that need some finalising and several more chapters which are being worked on for Book 6, The Winds of Winter (later clarification on by Shawn revealed that how much material has been saved for Book 6 beyond what we already know from GRRM's blog is not clear, and may not be substantial). GRRM's editor's comments seem to be in agreement with GRRM's recent ones, that an October completion for a March 2010 publication (in the USA, the UK could get it in February) is not unreasonable, but once again nothing is set in stone. Another attendee of the Finncon signing has said on Westeros that GRRM mentioned that the book will hopefully come in at around 1,200 manuscript pages.

В последние дни с комик-кона в Сан-Диего доходят интересные новости…

Шон Спикман на форуме Терри Брукса сообщил, что редактора Джорджа Мартина Анни Гроел кажется 5 тысяч раз спросили когда же выйдет книга. Из полученной информации ясно, что редакторская правка более 1000 страниц манускрипта закончена, но остается ещё несколько сотен страниц, которые представляют собой смесь глав ТД и глав следующей (шестой) книги - Ветры Зимы - (позже Шон пояснил, что пока точно не известно сколько конкретно материала из этих страниц пойдёт в шестую книгу, может быть не так уж и много). Комментарии редактора Мартина подтверждают сказанное им в последнее время, что окончание книги в октябре и публикация в марте – вполне реальные сроки. Однако по-прежнему точно пока ничего не известно. Один из читателей, который приходил на Финнкон, чтобы подписать книгу, сказал на Westeros, что Дж. Мартин упомянул, что скорей всего в книге будет около 1200 страниц манускрипта.

Azzazello · 02 августа 2009, 20:10

Это Терри Брукс

Писатель такой, а не издательство, У вас же в английском варианте написано

Да и вообще Спикман человек более менее известный, он даже сам немного писатель и издавался. Он не блоггер, а именно автор сайта, на форме которого и появилась эта информация.

Lady Sansa · 02 августа 2009, 20:42

Цитата: Azzazello от 02 августа 2009, 20:10
Это Терри Брукс Писатель такой, а не издательство, У вас же в английском варианте написано Да и вообще Спикман человек более менее известный, он даже сам немного писатель и издавался. Он не блоггер, а именно автор сайта, на форме которого и появилась эта информация.

Спасибо за поправки, в английском тексте не было указаня что Терри Брукс это человек, а не название форума. А так как Brooks очень похоже пишется на Books, у меня в голове замкнуло и я автоматически решила, что это название издательства. Так как фэнтази я не очень интересуюсь (за исключением Мартина), имена Брукса и Спикмана мне ни о чём не говорят.

Новости:

Новости о Танце

AD

AD

AD