Гарри Поттер

[Риббонс Альмарк]

А как же пророчество???

Ох уж мне эти пророчества... А у Ролинг пророчества всегда обязательно сбываются? А то я подзабыл где и при каких обстоятельствах об этом сказано. И, кстати, кто нибудь помнит какова точная формулировка пророчества?

[olorin]

Что вы все спорите не по делу? Гаррик умер...., но потом воскрес (при этом на том свете успел с Дамболдором всретиться). В итоге Поттер оказался самым крутым и неубиваемым и завладел некой Старейшей Палочкой. Волди коньки отбросил, пытаясь уже не знаю какой раз прикончить неубиваемого Поттера. При этом кусочки души Волди уже все уничтожиди, так что Волди сдох окончательно.

[Ronnie]

Ох уж мне эти пророчества... А у Ролинг пророчества всегда обязательно сбываются? А то я подзабыл где и при каких обстоятельствах об этом сказано. И, кстати, кто нибудь помнит какова точная формулировка пророчества?

Тот, в чьей власти победить Тёмного лорда, скоро придет... родится у тех, кто трижды избежал его, родится на исходе седьмого месяца... и Тёмный лорд отметит его как равного, но у него будет сила, неизвестная Тёмному Лорду...и кто-то из них должен погибнуть от руки другого, обоим не жить, если выжил другой...

[Корлан Дашива]

Вовсе не обязательно. Хотя я-то действительно считал, что Гарри останется жив, это, тем не менее не очевидно, не обязательно, и не "по умолчанию". Учитывая ряд Седерик->Сириус->Дамблдор, вполне логично было предположить, что в седьмой книге этот ряд гармонично завершится именем Гарри.

Миллионы фанатов просили оставить Гарри в живых. А книга для кого пишется? Для них. Один к десяти, чтобы Роулинг уничтожила Гарри, невзирая на просьбы читателей.

[Риббонс Альмарк]

Миллионы фанатов просили оставить Гарри в живых. А книга для кого пишется? Для них. Один к десяти, чтобы Роулинг уничтожила Гарри, невзирая на просьбы читателей.

Фанаты - это да, это сила. Надеюсь, что РД не пойдет на поводу у фанатов. Я имел в виду, что то, что Гарри останется жив, не следует из внутренней логики повествования, скорее наоборот.

[olorin]

Уважаемый Корлан Дашива. Гарри останется жив. Не волнуйтесь вы так! К тому же ещё и дети будут (3 шт.) - старший сын Джеймс, далее Альбус Северус и младшенькая Лили.

И Северус не проедатель!!!!!!!!!!!!!! Он с самого начала (ещё до первого восхождения Тома Риддла) был человеком Дамболдора. И убил он Дамболдора по его же просьбе. Дамблдор сам выбрал, когда ему и как умереть.

[Ronnie]

Уважаемый Корлан Дашива. Гарри останется жив. Не волнуйтесь вы так! К тому же ещё и дети будут (3 шт.) - старший сын Джеймс, далее Альбус Северус и младшенькая Лили.

И Северус не проедатель!!!!!!!!!!!!!! Он с самого начала (ещё до первого восхождения Тома Риддла) был человеком Дамболдора. И убил он Дамболдора по его же просьбе. Дамблдор сам выбрал, когда ему и как умереть.

Хотя бы из вежливости, молодой человек, предупреждате о спойлерах, обецвечивайте их или лучше вообще не пишите.

[Корлан Дашива]

Уважаемый Корлан Дашива. Гарри останется жив. Не волнуйтесь вы так! К тому же ещё и дети будут (3 шт.) - старший сын Джеймс, далее Альбус Северус и младшенькая Лили.

Я волнуюсь? Откровенно говоря, мне довольно безразлична судьба Гарри. О том что Гарри жив - я знаю.

[Ал Эллисанде]

А вообще, у кого есть книга в каком-нибудь легком формате???Скинте на мыло плиз??

[olorin]

А вообще, у кого есть книга в каком-нибудь легком формате???Скинте на мыло плиз??

К сожалению в электронном виде книги нет. У меня только в обычном виде и на английском языке.
Но есть сслылка с проверенным и неподдельным переводом первых нескольки глав.
http://www.grimmauldplace.ru/

[Ал Эллисанде]

К сожалению в электронном виде книги нет. У меня только в обычном виде и на английском языке.
Но есть сслылка с проверенным и неподдельным переводом первых нескольки глав.
http://www.grimmauldplace.ru/

Мне скинули уже))

[AL]

Я в шоке. 

На самом деле я в полной прострации. Остается только снять шляпу и возложить ее к пъедесталу ребят из Армии Переводчиков. Хлопцы всего за неделю уже успели довольно сносно перевести ДВА ДЕСЯТКА глав!!! Они конечно коротенькие по сравнению с Мартином и Джорданом и язык часто довольно простой, но...

ДВА ДЕСЯТКА ГЛАВ В НЕДЕЛЮ!!!

Я выпадаю в осадок.

[dvnd]

Уже не два десятка, а 36 с эпилогом.
Перевод Гарри Поттера закончен на сайте http://book7.my1.ru/.
Все главы можно скачать здесь: http://book7.my1.ru/publ/
Финальный релиз (всё в одном файле) обещают после завершения корректуры.

[AL]

Там перевод очень сырой...

Я на английском успел только полкниги прочесть, а ребята уже перевод заканчивают.   :-[

[AL]

Получилась отличная книга. ИМХО лучшая из всех.