Аниме. Фанаты и поклонники сюда

[Шерлок]

Яманэко-заинтриговал ))

[Яманэко]

Яманэко-заинтриговал ))

Записываый такие могущественные заклинания как:
Romance is in the Flash of the Sword 2
Words Worth
Dragon Pink
И будет те счастье и море ржача На этом тему хентая прошу считать закрытой

Хотя нет вру. Кто-нибудь может совершить подвиг и сделать перевод субтитров к Romance is in the Flash of the Sword 2 с украинского на русский?

[Шерлок]

Я владею украинским.

[Яманэко]

Субтитры во вложении

[Шерлок]

Без аниме я их смогу прочитать? или обязательно надо скачать?

и еще вопрос. ты просто хочешь узнать о чем там говорят )) или хочешь,чтоб сделал русские сабы? второе я не умею

[MagnusMeitana]

или хочешь,чтоб сделал русские сабы? второе я не умею

Так можно сами сабы править через тот же блокнот.А вообще у меня программка была,там не только диалоги,но и тайминг можно было править.Слетела после переустановки винды

[Шерлок]

Так можно сами сабы править через тот же блокнот.А вообще у меня программка была,там не только диалоги,но и тайминг можно было править.Слетела после переустановки винды

Сегодня если успею,попробую.

[Йеннифер]

Льюс, если есть возможность, то скачай програмку aegisub в ней прикольно работать над переводом сабов, и если надо, стукнись в асю, расскажу как.

з.ы. Ну и с украинским обращайся если че, хотя ты итак его знаешь, но мало ли.

[MagnusMeitana]

Льюс, если есть возможность, то скачай програмку aegisub в ней прикольно работать над переводом сабов, и если надо, стукнись в асю, расскажу как.

з.ы. Ну и с украинским обращайся если че, хотя ты итак его знаешь, но мало ли.

По-моему именно aegisub у меня и была.Значок в виде глаза?Хорошая прога

[Шерлок]

Йен-спасибо )) возможность найду ))

[Йеннифер]

По-моему именно aegisub у меня и была.Значок в виде глаза?Хорошая прога

Ага. Значек в виде глаза. Хорошая.

Льюс, пжл.

[Яманэко]

Сабы можно править в блокноте
Но аниме конечно желательно пересмотреть

[Шерлок]

Сабы можно править в блокноте
Но аниме конечно желательно пересмотреть

По возможности. после 25 собираюсь купить флешку на телефон,хотя б на 8 Гб. тогда смогу смотреть аниме )) сабами займусь в ближайшее время

[Илийен]

вот так и появляются на свет фансаберы..сначала правят просто сабы, а потом яп учить начинают и переводить с оного.....

[Шерлок]

вот так и появляются на свет фансаберы..сначала правят просто сабы, а потом яп учить начинают и переводить с оного.....

Японский сложный )) учить долго )) может быть,когда-нибудь ))