Здоровье пациента

[Aleksej_3000]

Печальная новость. В результате замыкания электропроводки, загорелся дом РД. В огне пожара погиб компьютер писателя с "рукописью" Памяти Света... Сам РД, к счастью, не пострадал.

так шутить даже 1 апреля не стоит - могут побить

[olorin]

так шутить даже 1 апреля не стоит - могут побить

если это шутка, то весьма жестокая. у половины фанатов наверное уже инфарк случился ил инсульт.

[Stromy]

Не поверю. По крайней мере, сегодня. В прошлом году "повелась" на похожую (не про писателей, но все равно за живое зацепило), так что сейчас подожду переживать.

[olorin]

Не поверю. По крайней мере, сегодня. В прошлом году "повелась" на похожую (не про писателей, но все равно за живое зацепило), так что сейчас подожду переживать.

я тоже не верю. это скорее всего шутка.

[Axus]

я тоже не верю. это скорее всего шутка.

во-во!
Причём не оч. удачная!  >

[Асунава]

Просьба прекратить оффтоп.

[AL]

Немного новостей:

Кузен Вилсон написал много слов ни о чем, сообщив, что цифры слегка повысились, но держатся наудивление стабильно в норме. РД чувствует сильную слабость из-за лекарств и готов проспать 22 часа в сутки, если ему позволят. Однако Харриет не дает ему спуску. Вцелом все чувствуют душевный подъем, тк болезнь очевидно пошла на спад, и ангел-хранитель оказался сильнее напасти. О работе ни полслова...
Остальное можно не переводить.

[AL]

На сей раз сам РД написал, что с ним пока все в порядке, показатели держатся. Кроме этого он написал длинную душещипательную историю из своего боевого опыта во Вьетнаме за что его прозвали Ганешей и Снеговиком. Довольно интересно, но мне жаль вьетнамцев.

[leo]

В своём посте РД пишет,что каждое свободное мгновение старается посвятить написанию Памяти Света.Но в настоящее время  таких моментов у него не так уж и много.Он призывает не волноваться ,книга обязательно будет закончена,как только он научится справляться со своей усталостью.Он опровергает неизвестно откуда взявшийся слух,что ПС будет закончена к рождеству 2007 года.Однако Том Доэрти ,издатель РД, планирует издание пролога  уже к августу 2007 года.Это случится в том случае ,если автор отполирует его содержание  до той степени ,каким оно должно предстать в конечном варианте.РД жалуется , что это будет нелегко,т.к. он неоднократно переписывал прологи полностью,уже закончив весь роман.Но всё-таки он согласен реализовать эту идею.
  Относительно здоровья-показатели лямбда-цепей второй месяц держатся в диапазоне нормы.Однако, несмотря на это, прогноз лечащего врача относительно заболевания остается без изменений,т.к. восстановления сердечной функции пока не наблюдается.Но РД не намерен сдаваться и полон решимости изменить ситуацию в лучшую сторону.
В конце поста  он пообещал держать нас в курсе относительно своего здоровья,но заметил ,что центр всех его дел и мыслей-Память Света,как мы этого и желали.

[Antratil]

[Выделите текст, нажмите на эту кнопку, и цитата будет перенесена в форму Быстрого ответа]    
Re: Мир Роберта Джордана (Ответ #7520)
       4 июня 2007, 13:51




Обновление в блоге Джордана:
Well guys, I'm back. I know you'd like to hear from me every week or even more frequently, but I'm afraid that once a month is going to be about it for a time. I am trying to put every spare moment into A Memory of Light. There aren't too many of those spare moments right now. My meds induce fatigue, so it is hard to keep going. I'll fight it through, though. Don't worry. The book will be finished as soon as I can manage it. NOT in time for this Christmas, I fear. I don't know where that rumor got started. Except that Tom Doherty, my publisher, wants to put out the Prologue if I can have it polished to my satisfaction by August. That isn't easy. I always hate letting go. I have rewritten prologues almost from scratch after I finished the rest of the novel. I always think I can do better with another go around. Oh, well, I'll give it a try.

The news from Mayo is mainly good. My Lambda Light Chain numbers are actually in the normal range for a second consecutive month. Yes! And the lambda/gamma ratio also is in the normal range for a second straight month. Again, yes! That's the good news. The bad news is that Doctor Hayman hasn't changed my prognosis. There hasn't been any improvement in heart function, and while there may be some improvement, it may very well be that what I have is what I will have to live with. That is going strictly by the odds. Which she says if anyone can beat, she thinks it is me. I certainly intend to. Two years just isn't enough to do what I need to do. And even five, which she isn't willing to bet on, isn't enough. Don't talk to me about no stinking odds, gringo. I've got promises to keep. (With apologies to Eli Wallach.) As far as the heart function goes, I had one heart doctor put me on restrictions; no heavier that five pound dumbbells and so forth. That seems to me to just be holding on in place, and I can't afford to do that. I have to fight back. I have to get back to marching for the horizon. So I am ditching the doctor's advice. Very slowly (I don't want to fall over from a heart attack) I will start building with again. I look forward to the day I can tell the Mayo people that I am benching 100-pound dumbbells again. I won't push too hard, but I won't stand still either. I can see the horizon. I want to see what's on the other side.


Вкратце для не знающих английский:

Джордан наконец взялся за продолжение и посвящает ему максимум времени которое может выделить. Выделяется правда немного так как лекарства которые он вынужден принимать истощают его организм и большую часть времени он достаточно слаб. Даже по самым наилучшим прогнозам A Memory of Light не стоит ждать к рождеству...

Что касается самой болезни - причина более-менее устранена, но повреждения сердца достаточно серьезны чтобы врач не мог ему твердо обещать даже четырех лет Его это правда не особо угнетает и он твердо намерен всех удивить...С форума AGFC от Zeks

[Vesna]

Спасибо... Печально почему-то..

[DolByc]

В блоге у РД новое сообщение от Вильсона (кузена РД).
Если вкратце, РД чувствует себя довольно неплохо, сегодня они с Хэрриет едут в Мэйо на очередное обследование, о результатах сообщат позднее.

[Ronnie]

Результаты обследования удовлетворительные, показатель лямбда-цепей (или типа того) в норме. Теперь, правда, нужно лечить стопу, из-за которой РД прикован к инвалидной коляске, а его болезнь замедляет процесс ((
О книге 12 и прологе к ней ни слова, зато РД горячо выразился в адрес Red Eagle Entertainment, купившей несколько лет назад права на экранизацию Ока Мира. С тех пор от них ни слуху ни духу, но через пару месяцев срок их "лицензии" истечет, чего ждет-недождется РД. Он глубоко надеется, что следующий, кому захочется приобрести права на этот фильм, окажется по расторопней и с большим уважнием отнесется к его работе.

[AL]

Кстати, было проведено голосование, в ходе которого фанаты высказались против публикации Пролога отдельно от романа.

[olorin]

Кстати, было проведено голосование, в ходе которого фанаты высказались против публикации Пролога отдельно от романа.

разумно.