Другие книги Мартина

[mary]

Гавань Ветров

Значит дочитала, но решила сначала обдумать сама, а потом уже обсуждать. Очень понравился мир Гавани Ветров, замечательно, восхитительно и захватывающе описаны полёты. А вот с сюжетом и персонажами дела не так хороши. Слишком чёрно-белое всё, в последней части злодею писатели даже не дали имя, настолько односторонне он показан. В принципе все персонажи, кроме может быть Вэла-Однокрылого очень чётко и ясно делятся на хороших и нехороших. Так же не могу сказать, что-бы очень сильно переживала за героиню, как-то всё не по-настоящему, вот с таким ощущением я осталась. Идея великолепная, мир прекрасно приписан, но сюжет значительно уступает им.

[свернуть]

[Эоэлла]

Ранняя вещь?
Согласна и насчет мира, и насчет персонажей. Первая часть, конечно - красивая сказка. Очень трогательная и очень увлекающая. Мне очень понравилась.
Вот поэтому огорчила вторая. Мне кажется, в ней была попытка приблизиться к реальности, но лично у меня она вызвала только разочарование. Все связи рассыпались, героиня отдала всю себя любимому делу, отказавшись от всего, и т.п.... И не цепляет.
Вторую часть обнаружила совсем недавно, думаю, перечитывать буду только первую.

[mary]

Первая часть, конечно - красивая сказка. Очень трогательная и очень увлекающая. Мне очень понравилась.

Я читала подряд, воспринимая три рассказа как три главы одной книги, поэтому мне немного сложно оценивать их поотдельности Но с тем, что это надо воспринимать как сказку согласна.

Вот поэтому огорчила вторая. Мне кажется, в ней была попытка приблизиться к реальности, но лично у меня она вызвала только разочарование. Все связи рассыпались, героиня отдала всю себя любимому делу, отказавшись от всего, и т.п.... И не цепляет.

Гавань Ветров

Мда, намёки и наработки проглядываются в отношениях Марис с ветрoм - для других он враг, для неё - любовник. Но дальше этого описания ничего не развивается. Как и персонажи - никакого роста, какими они были при первом знакомстве, такими и остаются.

[свернуть]

[Эоэлла]

Я и забыла, что их три. Да, действительно так. Недавно были прочитаны ДВЕ последние. А раньше читала только одну. Она навечно в моем сердце, хоть и сказка. Хотя, возможно, это оттого, что я прочитала ее в ранней юности, но, с огромным удовольствием перечитала и недавно; недотянуто, но, по-прежнему, прелесть. Остальное - ИМХО - лишнее. Насчет попыток приблизиться к реальности могу только повториться.

Кстати, mary, я буду очень рада ссылке на "Грезы Февра". Или Вы как-то иначе имели ввиду их переслать?

[mary]

Вот подумываю дочке дать почитать, если найду в ивритском переводе (по-русски говорит свободно но читает пока слабенько )

Кстати, mary, я буду очень рада ссылке на "Грезы Февра". Или Вы как-то иначе имели ввиду их переслать?

Без проблем, написала в личку.

[Эоэлла]

Дочке совершенно определенно понравится. Жаль, если не найдется нужного перевода.

Не то чтобы в тему, но какие, однако, бывали замечательные сборники фантастики. В том, что я читала когда-то, кроме Мартина, были еще "Ключи к декабрю" Желязны и "Лалангамена" Диксона. Первое - уж точно как-всегда-шедевр. Из второго извлекла жизненную пользу и свое кредо относительно игр. ППКС.

[mary]

[off-topic]

Дочке совершенно определенно понравится. Жаль, если не найдется нужного перевода.

Ей почти 10, НФ и фэнтези почему-то не любит, вот думаю такое вполне может привить ей эту любовь (кстати я погуглила, книгу перевели! только как всегда название оставили на уровне транскрипции "Уиндхэвен" [mde])[/off-topic]

[Эоэлла]

[off-topic]

"Уиндхэвен" )

Чего?
Равнодушные - наша гнет и наша кара! За что-нибудь там... [/off-topic]

[mary]

[off-topic]В ивритских переводах почти никогда не переводят "говорящие" названия и имена. Просто здесь так просто перевести, что я поначалу искала дословный перевод Wind haven...

С другой стороны, много лет назад была не менее странная мода переводить всё, вплоть до Битлз=Жучки [/off-topic]

[Эоэлла]

[off-topic]

С другой стороны, много лет назад была не менее странная мода переводить всё, вплоть до Битлз=Жучки

Э... Лучше, конечно, Уиндхевен! [/off-topic]

[mary]

Продолжаем: "Стеклянный цветок" - интересное философическое рассуждение о человеческом бытие. Рассказ немного перенасыщен всякими странными инопланетянами, которые по большому счёту несколько лишние...хотя конечно создают фон сюжету.

[Кирелинг]

"Гавань ветров" не впечатлила,  а вот "Путешествия Тафа"  понравилось, более того периодически перечитываю.

[Сэм]

Очень понравился рассказ про песенника-Стража.

[kwint]

Странно, что никто не упомянул общепризнанно лучшую (до ПЛИО) вещь Мартина "Песнь о Лии", за которую он получил всякие Хьюго и Небьюлы. Блистательная повесть (с художественной точки зрения вполне в уровень с ПЛИО, если не выше), но уж больно философски грустная, конечно. Мартин со своей нынешней женой познакомился на почве этой повести ))) Она была его фанаткой

Короли-Песчаники ничего, но попроще

"Грезы" неплохо, но чего-то я так их и не дожал, может еще вернусь к тексту.

Проблема в том, что мы все пытаемся найти у Мартина еще одну ПЛИО, а ПЛИО она одна, к сожалению (причем не только у Мартина, но и вообще). Тем не менее, "Песнь о Лии" всем рекомендую. Особенно девушкам

[mary]

Странно, что никто не упомянул общепризнанно лучшую (до ПЛИО) вещь Мартина "Песнь о Лии"

Она у меня в списке must read, но руки ещё не дошли