СПОЙЛЕРЫ!!! НЕ ЗАБЫВАЕМ ПРО ТЭГИ!

[Индис]

Всё вышевыложенное, возможно, будет переведено этим вечером. Если надо, конечно.

надо-надо  заранее спасибо, ждем-с  :angel:

[R_NEW]

Спойлер

Ещё бы надо. Я даже не могу адекватно перевести первый абзац про Ранда. Усиленная Светом способность направлять?? Слетающие с катушек ДТ, когда он направляет? Связанные с ним дэвушки тоже умеют разгонять тучи и уменьшать влияние ВПТ на область. WTF?!?!

[свернуть]

[Тереза]

Всё вышевыложенное, возможно, будет переведено этим вечером. Если надо, конечно.

ждём-с с нетерпением - кое-как кое-что удалось понять, но есть целые куски текста, где выходит какая-то бессмыслица

[warmage]

Спойлер

Ещё бы надо. Я даже не могу адекватно перевести первый абзац про Ранда. Усиленная Светом способность направлять?? Слетающие с катушек ДТ, когда он направляет? Связанные с ним дэвушки тоже умеют разгонять тучи и уменьшать влияние ВПТ на область. WTF?!?!

[свернуть]

Только не говорите что он заглотил ЧК и стал ИМ!?

[Влaдимир]

Пока Шарин переводит, крохотный спойлер про Найнив

Спойлер

Тест она почти провалит

[свернуть]

.

[R_NEW]

в продолжение темы Найнив

Так чтоли: "Лан!? Он в беде. К чёрту 100 плетений. ПОГИБЕЛЬНЫЙ ОГОНЬ!!!!" :2funny:
Я кстати не шучу, про Лана и ПО на испытании Найнив что-то мелькало.

[свернуть]

[Phoenix_1973]

   Шарин , в тех спойлерах очень много индивидуальных эмоций и ИМХО  

   В кратце про Ранда

Спойлер

как я понял , Ранд теперь перманентно касается ЕС , даже когда не направляет . В ББ он огорошил Эгвейн и Совет заявлением , что намерен сломать Печати , после чего ушёл , пообещав вернуться через месяц . Далее он переместился в Тир , где извинился перед Кадсуане , вернул её обратно в Советницы , но запретил впредь называть себя мальчиком , а только Ранд Седай   Посыпал себе голову пеплом перед Тэмом и переместил его в Двуречье готовить родину к ТГ . Выстроил перед собой тайренских лордов и леди и велел смотреть ему в глаза , Вейрамон и Анайелла не смогли этого сделать , чем проявили себя ДТ , но Ранд их не казнил , а отослал оповестить других Приспешников , что им больше нет места рядом с ним . Посетил Бандар Эбан , где проделал что-то вроде того , что в 1-й главе с яблоками , только на этот раз с провизией в доках . Встретился в Фар Мэддинге с правителями Порубежников , где прошёл испытание , доказав им что он действительно ВД , после чего предложил им либо вернуться защищать свои страны от Тени через Врата , либо идти пешком    И последняя его сцена - Синдани каким-то образом проникла в его сон ( похоже Ланфир не бахвалилась когда говорила что способна на это ) и стала умолять о помощи , спасении от каких-то ужасных пыток . Ранд назвал её Майрин и почувствовал смесь жалости , настороженности и желания  

[свернуть]

[Лиса Маренеллин]

Спойлер

и почувствовал смесь жалости , настороженности и желания

Гррр... Мужчины... Чуть что так сразу жела-а-а-а-а-ание.

[свернуть]

[Шарин Налхара]

Про Найнив

Короче, буйный темперамент сыграл с ней злую шутку. По ходу дела, во время последнего, сотого плетения ей показывают Лана, которому нужно СРОЧНО помочь... И Найнив впадает в "бэлфаерное бешенство" (бэлфаер=погибельный огонь). Из-за этого она есессно чуть не проваливает испытание, а сам тер'ангриал для испытания едва не взрывается нафиг. Но всё хорошо - видимо, она всех поубивала там и успокоилась и уже с чувством истинно айзседайского спокойствия доделала последнее плетение и получила долгожданный фейерверк.

[свернуть]

[R_NEW]

Спойлер

Гррр... Мужчины... Чуть что так сразу жела-а-а-а-а-ание.

На тех форумах уже родилась целая теория, что Ишамаэль ушёл в тень, потому что любил Ланфир. А так как Ранд и Моридин объединяются...
Ранд при трёх жёнах на пути к заведению одной любовницы? :2funny:

[свернуть]

[Тереза]

Спойлер

Ранд при трёх жёнах на пути к заведению одной любовницы?

[свернуть]

Спойлер

т.е. у него вместо паранойи появилась склонность к суициду? Потому как иначе чем особо замысловатым способом самоубийства подобное назвать нельзя

[свернуть]

[Эоэлла]

Спойлер

запретил впредь называть себя мальчиком , а только Ранд Седай

[свернуть]

Спойлер

Хи-хи-хи! Наконец-то! Ранд Седай - это звучит гордо!
А что до неисцеленном Ранде, значит, выходит, его раны остались при нем ...

[свернуть]

[warmage]

т.е. у него вместо паранойи появилась склонность к суициду? Потому как иначе чем особо замысловатым способом самоубийства подобное назвать нельзя

Спойлер

Мой пил, пил и спился. Мой курил и скурился. А наш просто скончался. Зато понятно хоть почему после ПБ он долго не проживёт.

[свернуть]

[Phoenix_1973]

Спойлер

Хи-хи-хи! Наконец-то! Ранд Седай - это звучит гордо!
А что до неисцеленном Ранде, значит, выходит, его раны остались при нем ...

[свернуть]

Спойлер

Увы  Найнив кого-то из АМ смогла вылечить , а его нет , может связь с Моридином мешает ..

[свернуть]

[Эоэлла]

Спойлер

Увы   Найнив кого-то из АМ смогла вылечить , а его нет , может связь с Моридином мешает ..

[свернуть]

Спойлер

Может. А может, потому что земля все еще ранена: бродят по ней Фейн и Шайдар Харан. Все мне не дает покоя это единство земли и Дракона... Ну, Моридин и в этом случае может быть при чем.

С удовольствием полюбуюсь на Порубежников. После прочтения ПоВа Этениелле так и знала, что они подозревают Дракона в Лжедраконстве, поэтому, видите ли, оставили в Запустении армии, способные противостоять чему угодно, кроме Троллоковых войн. Ну не могу забыть эту фразу! А ТГД - это так, драчка! Пусть бы пешком шли, кабы не нужда!

[свернуть]