Трёп на отвлечённые темы

[Александр Тагере]

срочно говорите - где?

[Денис II]

Да завсегда пожалуйста: http://www.chessvariants.org.
Только там не по-нашему.

[Haman]

А можно ли  "Так говорил Заратустра" Ницше считать фэнтези? По-моему вполне.

[Дамер]

А можно ли  "Так говорил Заратустра" Ницше считать фэнтези? По-моему вполне.

это на чем основанный вывод?

[Кабриана Мекандес]

Никто не знаето это за специи и когда их применяют: a la Menthe, Anis, Harrisa couscous, Cumin fish, Safran tunisein, romarin, 4 Epices couscous?

[Селин]

буквальный перевод с фр.:
a la Menthe - с мятой
Anis - анис
Harrisa couscous - ?????? (попробуй гугл, выдает что-то малопонятное, но хоть по-английски)
Cumin fish - ??? рыба с тмином????
Safran tunisein - тунисский шафран (если он задумывался как tunisien с опечаткой)
romarin - розмарин
4 Epices couscous - ???? - малопонятные "4 специи для кускуса" %)))

[Кабриана Мекандес]

Гугл дал расшифровки далеко не для всего =) Маме подарили специи, теперь пытаюсь узнать, для чего они. Кус-кус это какая-то каша. Кумин - риправа для рыбы и плова, Харриса наверно тоже для каши

[mary]

Кускус это крупа, в приготовленном виде похожа на кашу из мелкого риса. Сама не люблю, и готовить не умею, но нашла страничку в вики, может поможет
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81-%D0%BA%D1%83%D1%81

[Селин]

Cumin - это тмин, что по-английски, что по-французски.
можешь обложки сфоткать и выложить, мы с лингвой переведем как-нибудь ))

[Кабриана Мекандес]

Качество какое есть, фотографии сделанны на телефоне

[Селин]

Аааа... я думала, они типа отечественных пакетиков, где написано многабукф помимо названий
Хариссу только гуглить, наверно:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0

"4 специи", следовательно, так и останутся неопределенные
остальные вроде разобрали...

[Денис II]

Судя по тому, что в названии «Cumin fish» fish написано мелко, это, скорее, подзаголовок - «для рыбы».

[МечМастер]

Гугл дал расшифровки далеко не для всего =) Маме подарили специи, теперь пытаюсь узнать, для чего они. Кус-кус это какая-то каша. Кумин - риправа для рыбы и плова, Харриса наверно тоже для каши

А в настоящий узбекский плов из специй кладут тока зиру.

[Кабриана Мекандес]

Зира и этот самый cumin вроде одно и тоже (на каком-то поваренном сайте прочла). В крайнем случаем можно поэксперементировать и попробовать сделать плов с этой приправой.

[МечМастер]

 Главное в плове, нечищенный чеснок, жгучий перчик и зира. Болше приправ не нада...