Яндекс.Метрика Трёп на отвлечённые темы - Страница 57

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Цитадель Детей Света. Возрождённая

Новости:

Потеряли галерею, шахматы и все файлы-вложения, если вы когда-то грузили их на сервер

Трёп на отвлечённые темы

Автор Денис II, 05 августа 2007, 22:13

« назад - далее »

Александр Тагере

Девиз поляков: "Умереть непобежденными!" Девиз евреев: "Победить или умереть!" Девиз русских: "Победить!" Ни о чем другом у русских речь не идет!

Денис II

Да завсегда пожалуйста: http://www.chessvariants.org.
Только там не по-нашему.
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

Haman

А можно ли  "Так говорил Заратустра" Ницше считать фэнтези? По-моему вполне. 8)
Огир рассердить-что гору свалить.

Дамер

Цитата: Haman от 16 августа 2009, 08:55
А можно ли  "Так говорил Заратустра" Ницше считать фэнтези? По-моему вполне. 8)
это на чем основанный вывод?

Кабриана Мекандес

Никто не знаето это за специи и когда их применяют: a la Menthe, Anis, Harrisa couscous, Cumin fish, Safran tunisein, romarin, 4 Epices couscous?
Keep in mind what you have heard today
You might find that you're not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When other have your ow

Селин

буквальный перевод с фр.:
a la Menthe - с мятой
Anis - анис
Harrisa couscous - ?????? (попробуй гугл, выдает что-то малопонятное, но хоть по-английски)
Cumin fish - ??? рыба с тмином????
Safran tunisein - тунисский шафран (если он задумывался как tunisien с опечаткой)
romarin - розмарин
4 Epices couscous - ???? - малопонятные "4 специи для кускуса" %)))

Кабриана Мекандес

Гугл дал расшифровки далеко не для всего =) Маме подарили специи, теперь пытаюсь узнать, для чего они. Кус-кус это какая-то каша. Кумин - риправа для рыбы и плова, Харриса наверно тоже для каши
Keep in mind what you have heard today
You might find that you're not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When other have your ow

mary

Кускус это крупа, в приготовленном виде похожа на кашу из мелкого риса. Сама не люблю, и готовить не умею, но нашла страничку в вики, может поможет :)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81-%D0%BA%D1%83%D1%81
"Hello. My name is Inigo Montoya. You killed my father. Prepare to die."

Опасайтесь людей верующих - у них есть боги, которые им всё прощают  ::=2

Селин

Cumin - это тмин, что по-английски, что по-французски.
можешь обложки сфоткать и выложить, мы с лингвой переведем как-нибудь ))

Кабриана Мекандес

Качество какое есть, фотографии сделанны на телефоне



Keep in mind what you have heard today
You might find that you're not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When other have your ow

Селин

Аааа... я думала, они типа отечественных пакетиков, где написано многабукф помимо названий :(
Хариссу только гуглить, наверно:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B0

"4 специи", следовательно, так и останутся неопределенные :(
остальные вроде разобрали...

Денис II

Судя по тому, что в названии «Cumin fish» fish написано мелко, это, скорее, подзаголовок - «для рыбы».
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.

МечМастер

Цитата: Кабриана Мекандес от 17 августа 2009, 15:29
Гугл дал расшифровки далеко не для всего =) Маме подарили специи, теперь пытаюсь узнать, для чего они. Кус-кус это какая-то каша. Кумин - риправа для рыбы и плова, Харриса наверно тоже для каши
А в настоящий узбекский плов из специй кладут тока зиру.
Мастер не учит плохому.Мастер не учит хорошему.
Мастер - учит.И не может иначе (Г.Л.Олди)
Страж Ал Эллисанде

Кабриана Мекандес

Зира и этот самый cumin вроде одно и тоже (на каком-то поваренном сайте прочла). В крайнем случаем можно поэксперементировать и попробовать сделать плов с этой приправой.
Keep in mind what you have heard today
You might find that you're not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When other have your ow

МечМастер

 Главное в плове, нечищенный чеснок, жгучий перчик и зира. Болше приправ не нада...
Мастер не учит плохому.Мастер не учит хорошему.
Мастер - учит.И не может иначе (Г.Л.Олди)
Страж Ал Эллисанде